Traduzione del testo della canzone Sea of Tears - Meinhard

Sea of Tears (originale)

I cry a sea of bitter tears
Endless ocean of despair
Stormy waters of delusion
Deep blue fear of diving down
Swimming, floating
Sinking deeper into the world inside my mind
Blind in eager self-destruction
Where I find my soul that’s drowning
Crying out I’m suffocating
Countless tears of misconduct
Gruesome flood of deprivation
Pitch black agony of fading
Swimming, floating
Sinking deeper into the world inside my soul
Numb in pointless agitation
Where I find my heart is dying
High is the tide and I am low
I cry a sea of tears — I fear the kiss of solitude
I cry the tears down to their limit
Nameless shame of all that’s gone
Fierce diluvium of repent
Opalescent ecstasy
Swimming, floating
Sinking deeper into the world inside my heart
Limp before my resurrection
When I find my mind awaking
High is the tide and I am low
I cry a sea of tears — I fear the kiss of solitude
High is the tide and I am low

Sea of Tears (traduzione)

Piango un mare di lacrime amare
Oceano infinito di disperazione
Acque tempestose dell'illusione
Paura blu profonda di tuffarsi
Nuotare, galleggiare
Affondando più a fondo nel mondo dentro la mia mente
Ciechi nell'ansia di autodistruzione
Dove trovo la mia anima che sta annegando
Gridando sto soffocando
Innumerevoli lacrime di cattiva condotta
Raccapricciante diluvio di privazioni
L'agonia nera come la pece dello sbiadimento
Nuotare, galleggiare
Affondando più a fondo nel mondo dentro la mia anima
Intorpidito in un'inutile agitazione
Dove trovo che il mio cuore sta morendo
Alta è la marea e io sono basso
Piango un mare di lacrime — temo il bacio della solitudine
Piango le lacrime fino al loro limite
Una vergogna senza nome per tutto ciò che è sparito
Feroce diluvio di pentimento
Estasi opalescente
Nuotare, galleggiare
Affondando più a fondo nel mondo dentro il mio cuore
Zoppica davanti alla mia risurrezione
Quando trovo la mia mente sveglia
Alta è la marea e io sono basso
Piango un mare di lacrime — temo il bacio della solitudine
Alta è la marea e io sono basso