Traduzione del testo della canzone Head out on the Highway - Chris Rea

Head out on the Highway (originale)

Head out on the Highway
I’ve gotta lose these country blues
Head out on the Highway
I’ve gotta lose these country blues
Ain’t nothing for me here no more
Ain’t nothing I can do
I was bad with my woman
She took up and flew away
I was bad with my woman
She took up and flew away
Now she gone and left me
Got no reason for to stay
I went back to her doorway
But she would not let me in
I went back to her doorway
But she would not let me in
Now she knows I was cheating
It’s a game I cannot win
Head out on the highway

Head out on the Highway (traduzione)

Esci sull'autostrada
Devo perdere questi blues country
Esci sull'autostrada
Devo perdere questi blues country
Non c'è niente per me qui non più
Non c'è niente che io possa fare
Sono stato male con la mia donna
Si è alzata e è volata via
Sono stato male con la mia donna
Si è alzata e è volata via
Ora se n'è andata e mi ha lasciato
Non ho motivo per restare
Sono tornata alla sua porta
Ma lei non mi ha fatto entrare
Sono tornata alla sua porta
Ma lei non mi ha fatto entrare
Ora sa che stavo tradendo
È un gioco che non posso vincere
Esci sull'autostrada