Testi di Looking for the Summer - Chris Rea

Looking for the Summer (originale)

Look deep into the April face
A change has clearly taken place
Looking for the summer
The eyes take on a certain gaze
And leave behind the springtime days
Go looking for the summer
This ain't no game of kiss and tell
The implications how you know so well
Go looking for the summer
The time has come and they must go
To play the passion out that haunts you so
Looking for the summer
Remember love how it was the same
We scratched and hurt each others growing pains
We were looking for the summer
And still I stand this very day
With a burning wish to fly away
I'm still looking
Looking for the summer

(traduzione)

Guarda in profondità nella faccia di aprile
È evidente che è avvenuto un cambiamento
Aspettando l'estate
Gli occhi assumono un certo sguardo
E lasciati alle spalle le giornate primaverili
Vai a cercare l'estate
Questo non è un gioco di baci e racconti
Le implicazioni come le conosci così bene
Vai a cercare l'estate
È giunto il momento e loro devono andare
Per riprodurre la passione che ti perseguita così tanto
Aspettando l'estate
Ricorda amore com'era lo stesso
Ci siamo graffiati e ci siamo fatti male a vicenda per i dolori crescenti
Stavamo cercando l'estate
E ancora sto in piedi questo stesso giorno
Con un desiderio ardente di volare via
Sto ancora cercando
Aspettando l'estate