Traduzione del testo della canzone The Blue Cafe - Chris Rea

The Blue Cafe (originale)

My world is miles of endless roads
That leaves a trail of broken dreams
Where have you been
I hear you say?
I will meet you at the Blue Cafe
Because, this is where the one who knows
Meets the one who does not care
The cards of fate
The older shows
To the younger one, who dares to take
The chance of no return
Where have you been?
Where are you going to?
I want to know what is new
I want to go with you
What have you seen?
What do you know that is new?
Where are you going to?
Because I want to go with you
So meet me down at the Blue Cafe
The cost is great, the price is high
Take all you know, and say goodbye
Your innocence, inexperience
Mean nothing now
Because, this is where the one who knows
Meets the one that does not care
Where have you been?
I hear you say
I'll meet you at the Blue Cafe
So meet me at the Blue Cafe

The Blue Cafe (traduzione)

Il mio mondo è miglia di strade infinite
Che lascia una scia di sogni infranti
Dove sei stato
ti sento dire?
Ci vediamo al Blue Cafe
Perché è qui che chi sa
Incontra colui a cui non importa
Le carte del destino
Gli spettacoli più vecchi
Al più giovane, che osa prendere
La possibilità di non ritorno
Dove sei stato?
dove stai andando?
Voglio sapere cosa c'è di nuovo
voglio andare con te
Cos'hai visto?
Cosa sai che è nuovo?
dove stai andando?
Perché voglio venire con te
Allora incontrami al Blue Cafe
Il costo è ottimo, il prezzo è alto
Prendi tutto ciò che sai e saluta
La tua innocenza, inesperienza
Non significa niente adesso
Perché è qui che chi sa
Incontra colui a cui non importa
Dove sei stato?
Ti sento dire
Ci vediamo al Blue Cafe
Allora incontrami al Blue Cafe