Traduzione del testo della canzone Det ligger i luften - Tomas Ledin

Det ligger i luften (originale)

Wwåå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Wwåå, det ligger i luften (WOW)
Kanske natten blir lång
Åå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Åå, det ligger i luften
Kanske natten blir lång
Någonting hände när du kom in
Det kände jag bestämt
På något obestämt vis
Svårt och säga exakt vad det är
Det går inte ta på
Det går inte och se
Men vad spelar det för roll
Huvudsaken är
Åå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Åå, det ligger i luften
Kanske natten blir lång
Jag blev galen när du dök upp
Kanske överdriver jag
Men det gör väl ingenting
För sant och säkert
Vad är nu det
Det går inte ta på
Det går inte och se
Men vad spelar det för roll
Huvudsaken är
Åå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Åå, det ligger i luften
Kanske natten blir lång
Åå, det ligger i luften
Åå, det ligger i luften
Åå, det ligger i luften
Åå, det ligger i luften

Det ligger i luften (traduzione)

Wow, è nell'aria
Sta succedendo qualcosa
Wow, è nell'aria (WOW)
Forse la notte sarà lunga
Oh, è nell'aria
Sta succedendo qualcosa
Oh, è nell'aria
Forse la notte sarà lunga
È successo qualcosa quando sei entrato
L'ho sentito sicuramente
In qualche modo incerto
Difficile dire esattamente cosa sia
Non si può toccare
Non puoi vedere
ma cosa importa
La cosa principale è
Oh, è nell'aria
Sta succedendo qualcosa
Oh, è nell'aria
Forse la notte sarà lunga
Sono impazzito quando sei arrivato
Forse sto esagerando
Ma non importa
Troppo vero e sicuro
Ora cos'è
Non si può toccare
Non puoi vedere
ma cosa importa
La cosa principale è
Oh, è nell'aria
Sta succedendo qualcosa
Oh, è nell'aria
Forse la notte sarà lunga
Oh, è nell'aria
Oh, è nell'aria
Oh, è nell'aria
Oh, è nell'aria