Traduzione del testo della canzone Här kommer den nya tiden - Tomas Ledin

Här kommer den nya tiden (originale)

Det blåser kraftiga vindar
Förändringarnas tid är här
Det ringer på våra dörrar
Är det till glädje eller till besvär
Det beror inte på vem du är
Det beror bara på vad du gör
Den som blundar kan inte se
Att det finns ingenting att vara rädd för
Här kommer den nya tiden
Här kommer den nya tiden
Den nya tiden är här
Vi lever mitt i ett under
Där vi kan påverka alla väl
Skall livet vara fyllt av glädje
För alla eller bara för en del
Det beror inte på vem du är
Det beror bara på vad du gör
Den som blundar kan inte se
Att det finns ingenting att vara rädd för
Här kommer den nya tiden
Här kommer den nya tiden
Mmm här kommer den nya tiden
Den nya tiden är här
Vi är alla med
I den ständiga förvandlingen
Här kommer den nya tiden åh
Här kommer den nya tiden åh
Här kommer den nya tiden åh

Här kommer den nya tiden (traduzione)

Soffiano forti venti
È arrivato il momento del cambiamento
Suona alle nostre porte
È per gioia o per inconveniente
Non dipende da chi sei
Dipende solo da cosa fai
Chi chiude gli occhi non può vedere
Che non c'è niente di cui aver paura
Arriva il nuovo tempo
Arriva il nuovo tempo
Il nuovo tempo è qui
Viviamo nel mezzo di un miracolo
Dove possiamo influenzare bene tutti
Possa la vita essere piena di gioia
Per tutti o solo per alcuni
Non dipende da chi sei
Dipende solo da cosa fai
Chi chiude gli occhi non può vedere
Che non c'è niente di cui aver paura
Arriva il nuovo tempo
Arriva il nuovo tempo
Mmm ecco che arriva il nuovo tempo
Il nuovo tempo è qui
Siamo tutti coinvolti
Nella continua trasformazione
Arriva il nuovo tempo oh
Arriva il nuovo tempo oh
Arriva il nuovo tempo oh