Traduzione del testo della canzone Kanske kvällens sista dans - Tomas Ledin

Kanske kvällens sista dans (originale)

Du behöver inte säga till, inte ett ord
Bara luta dig lugnt mot min arm
Låt oss förföras av våran situation
Din hand runt min hals
Doften av din parfym gör mig varm
Kanske kvällens sista dans är över snart men vad gör det
Här finns en ömsesidig längtan det är uppenbart
Något spirar jag kan känna det tydligt och klart
Ja, en känsla av närhet och min kärlek till dig
Till dig
Allt som en människa kan önska sig, det har vi här
Håll om varje sekund som jag håller om dig
Vi har all tid i världen du coh jag, trots att timmen är sen
Och skimmret i dina ögon berusar mig
Kanske kvällens sista dans är över snart men vad gör det
Här finns en ömsesidig längtan det är uppenbart
Något spirar jag kan känna det tydligt och klart
Ja, en känsla av närhet och min kärlek till dig
Till dig
Ah ha
Kanske kvällens sista dans är över snart men vad gör det
Här finns en ömsesidig längtan det är uppenbart
Något spirar jag kan känna det tydligt och klart
Ja, en känsla av närhet och min kärlek till dig
Ah ha till dig
(Kanske kvällens sista dans)
Ah ha
(Kanske kvällens sista dans)
Mmmhmmm
Kanske kvällens sista dans
Haa haa
(Kanske kvällens sista dans)

Kanske kvällens sista dans (traduzione)

Non devi dire, non una parola
Appoggiati con calma al mio braccio
Lasciamoci sedurre dalla nostra situazione
La tua mano intorno al mio collo
Il profumo del tuo profumo mi scalda
Forse l'ultimo ballo di stasera finirà presto, ma cosa fa
Ecco un desiderio reciproco che è evidente
Qualcosa germoglia lo sento chiaramente e distintamente
Sì, un senso di vicinanza e il mio amore per te
A te
Tutto ciò che un essere umano può desiderare, lo abbiamo qui
Aspetta ogni secondo in cui ti tengo
Abbiamo tutto il tempo del mondo io e te, anche se l'ora è tarda
E il luccichio nei tuoi occhi mi inebria
Forse l'ultimo ballo di stasera finirà presto, ma cosa fa
Ecco un desiderio reciproco che è evidente
Qualcosa germoglia lo sento chiaramente e distintamente
Sì, un senso di vicinanza e il mio amore per te
A te
Ah ah
Forse l'ultimo ballo di stasera finirà presto, ma cosa fa
Ecco un desiderio reciproco che è evidente
Qualcosa germoglia lo sento chiaramente e distintamente
Sì, un senso di vicinanza e il mio amore per te
Ah ah a te
(Forse l'ultimo ballo di stasera)
Ah ah
(Forse l'ultimo ballo di stasera)
Mmmmmmm
Forse l'ultimo ballo della serata
Ahahaha
(Forse l'ultimo ballo di stasera)