Traduzione del testo della canzone Seven Mountains - 77 Bombay Street

Seven Mountains (originale)

Look at me with your rubber eyes
I believed in elaborate lies
But now I’ll live today
and then tomorrow we are gonna
Look at life when we’re not covered in fear
And we know we’re gonna take it from here
We’ve broken mountains
they can never stop us, so they’ll say
I will live in a hope that I can give
I will fly over 7 mountains high
We saw the Army waiting there
With it all our dreams laid bare
Have you always thought
this is going nowhere
Remember when we were neglecting the signs
lost control they started breaking the lines
And we used to love,
then give away, so they’ll say
I will live in a hope that I can give
I will fly over 7 mountains high
Do I have to live this way
I cannot go, I cannot stay
flying, flying high
with all our dreams inside my head
always waiting always dread
flying, flying high
Do I have to live this way
I cannot go, I cannot stay
flying, flying high
with all our dreams inside my head
always waiting always dread
flying, flying high
I will live in a hope that I can give
I will fly over 7 mountains high
When we’re old and looking back
You’ll hear us whispering the fact
we were telling stories till we’re grey,
so they’ll say

Seven Mountains (traduzione)

Guardami con i tuoi occhi di gomma
Credevo nelle bugie elaborate
Ma ora vivrò oggi
e poi domani lo faremo
Guarda la vita quando non siamo coperti dalla paura
E sappiamo che lo prenderemo da qui
Abbiamo rotto le montagne
non possono mai fermarci, quindi diranno
Vivrò in una speranza che posso dare
Volerò sopra 7 montagne in alto
Abbiamo visto l'esercito che aspettava lì
Con esso tutti i nostri sogni messi a nudo
Hai sempre pensato
questo non sta andando da nessuna parte
Ricorda quando trascuravamo i segni
perso il controllo hanno iniziato a rompere le linee
E noi amavamo
poi dai via, così diranno
Vivrò in una speranza che posso dare
Volerò sopra 7 montagne in alto
Devo vivere in questo modo
Non posso andare, non posso restare
volando, volando in alto
con tutti i nostri sogni nella mia testa
sempre in attesa sempre paura
volando, volando in alto
Devo vivere in questo modo
Non posso andare, non posso restare
volando, volando in alto
con tutti i nostri sogni nella mia testa
sempre in attesa sempre paura
volando, volando in alto
Vivrò in una speranza che posso dare
Volerò sopra 7 montagne in alto
Quando siamo vecchi e guardiamo indietro
Ci sentirai sussurrare il fatto
stavamo raccontando storie finché non siamo grigi,
così diranno