Traduzione del testo della canzone Holy Mountain - Noel Gallagher's High Flying Birds

Holy Mountain (originale)

Dance dance, if you do that dance
I’m gonna let you join my one man band
Be my doll, be my baby doll
Come get to know me like the back of your hand
I like the name hanging on that chain
I like the way you do the push and the shove
You can blow my mind if you’re that way inclined
All that I know is that you fell from above
She fell, she fell, right under my spell
Oh now pretty baby come on!
She danced, she danced, right into my hands
Oh now pretty baby come on!
Be my butterfly you and I will shake it
We can roll in at the top of the morn'
And if you feel the need
I’ll send you Godspeed
To meet your maker at the break of the dawn
Get out of the doldrums baby, now!
You liar, I’ll set you on fire
Get out of the doldrums baby, now!
Do your thing on the beat of the bang
I’ll put a melody inside of your head
No need to shout, what you bitching about?
I think those things are better left unsaid
She had a look you won’t find in a book
And she smelt like 1969
You could blow my mind if you’re that way inclined
All I know is I’m gonna make you mine
She fell, she fell, right under my spell
Oh now pretty baby come on!
She danced, she danced, right into my hands
Oh now pretty baby come on!
Be my butterfly
You and I will shake it
We can roll in at the top of the morn'
And if you feel the need
I’ll send you Godspeed
To meet your maker at the break of the dawn
Get out of the doldrums baby, now!
You liar, I’ll set you on fire
Get out of the doldrums baby, now!
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell

Holy Mountain (traduzione)

Balla balla, se fai quella danza
Ti permetterò di unirti alla mia one man band
Sii la mia bambola, sii la mia bambola
Vieni a conoscermi come il palmo della tua mano
Mi piace il nome appeso a quella catena
Mi piace il modo in cui fai la spinta e la spinta
Puoi sbalordirmi se sei così incline
Tutto quello che so è che sei caduto dall'alto
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
Oh ora bella piccola andiamo!
Ha ballato, ha ballato, proprio nelle mie mani
Oh ora bella piccola andiamo!
Sii la mia farfalla tu e io la scuoterò
Possiamo arrivare in cima alla mattina
E se ne senti il ​​bisogno
Ti mando Godspeed
Per incontrare il tuo creatore all'alba
Esci dalla stasi piccola, ora!
Bugiardo, ti darò fuoco
Esci dalla stasi piccola, ora!
Fai le tue cose al ritmo del botto
Ti metterò una melodia nella testa
Non c'è bisogno di gridare, di cosa ti lamenti?
Penso che queste cose sia meglio non dette
Aveva uno sguardo che non troverai in un libro
E sapeva di 1969
Potresti sbalordirmi se sei così incline
Tutto quello che so è che ti farò mia
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
Oh ora bella piccola andiamo!
Ha ballato, ha ballato, proprio nelle mie mani
Oh ora bella piccola andiamo!
Sii la mia farfalla
Io e te lo scuoteremo
Possiamo arrivare in cima alla mattina
E se ne senti il ​​bisogno
Ti mando Godspeed
Per incontrare il tuo creatore all'alba
Esci dalla stasi piccola, ora!
Bugiardo, ti darò fuoco
Esci dalla stasi piccola, ora!
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo
È caduta, è caduta, proprio sotto il mio incantesimo