Traduzione del testo della canzone Agregat - Zabranjeno pušenje

Agregat (originale)

Fuada Midzica 19, zgrada k’o i druge
nekom kazes vozdra, nekom dobar dan
nikom' nisi pogled’o u dusu
nikog' nisi zvao kad bi bio sam
Al' vel’ku igru zaigrase igraci
a na nebu se javi losi znak
ljudi postase nemirni i cudni
na nesrecu i suze zamirisa zrak
Huk topova i saptaji u mraku
gdje to puca, kad ce doci red na nas
kad jedno jutro bahnu Zoka s elektromotorom
Ej, raja, hajmo pravit agregat
Ref.
Sad ste donji veliki igraci
u nasa srca unijeli ste hladnocu i mrak
al' na Kosevu ce opet gorit svjetlo
Fuada Midzica 19 pravi agregat
I Fahro rece Neka bude svjetlo
agregat nek' tisinu zaore
da palimo lampe i masine
da palimo televizore
Trci, trazi, skupljaj materijal
zivot se opet vracao u nas
ruka ruci ljudi cista srca
Fuada Midzica 19 pravi agregat
Ref.
Sad ste donji veliki igraci
mi smo braca, mi smo armija
ruka ruci ljudi cista srca
Fuada Midzica 19 pravi agregat

Agregat (traduzione)

Fuada Midzica 19, edificio come gli altri
ad alcuni dici addio, a qualche buona giornata
non hai guardato nessuno nell'anima
non chiamavi nessuno quando eri solo
Ma i giocatori hanno giocato una partita importante
e un brutto segno apparve nel cielo
le persone diventano irrequiete e strane
purtroppo e le lacrime odorano l'aria
Il rombo dei cannoni e sussurri nel buio
dove spara, quando sarà il nostro turno
quando una mattina Zoka fu investito da un motore elettrico
Ehi, raja, facciamo un aggregato
Rif.
Ora sei il grande giocatore qui sotto
hai portato il freddo e l'oscurità nei nostri cuori
ma la luce si riaccenderà in Kosovo
Fuada Midzica 19 fa un complessivo
E Fahro ha detto che sia la luce
aggrega 'silenzio zaore
per accendere lampade e macchine
per accendere la TV
Corri, cerca, raccogli materiale
la vita stava tornando di nuovo da noi
corpo a corpo persone dal cuore puro
Fuada Midzica 19 fa un complessivo
Rif.
Ora sei il grande giocatore qui sotto
siamo fratelli, siamo un esercito
corpo a corpo persone dal cuore puro
Fuada Midzica 19 fa un complessivo