Traduzione del testo della canzone Tri Kile, Tri Godine - Zabranjeno pušenje

Tri Kile, Tri Godine (originale)

Kada je auto nanjusio pas
Tad su i mene odveli u aps
Nisam ni lago, nisam se skrivo
Nisam ni druge zavaljivo
Reko sam istinu, reko sam sve
Kleko pred sistem, pokajo se
Jer dilo sam travu, i to ne malu
Htio bit rahat u jebeni vakat
Hvala ti, gospodine
Za tri kile, tri godine
Kada je stao jebeni rat
U stan broj 7, treci kat
U slavnu bitku, uz trube, konfete
Ja, stari, zena i trece dijete
Neko se snaso, rekla bi ona
U to mi propade autopraona
Tesko je reci vlastitoj djeci
Kad pitaju dje su Gormiti i keksi
Hvala ti, gospodine
Za tri kile, tri godine
Odvelo me ko da sam Escobar
Sijevaju blicevi od novina
Oni sto maznuse Inu i Hep
Nisu ni blizu zvijezde ko ja
Miralem Cengic, iz stana 7, treci kat
Zato vam hvala za fer sudjenje
Mogo sam dobit cetiri il pet
Kao oni sto na zenino ime
milione gotovine, od drzavne firme
A htio sam samo sredit stan,
Nabavit novi namjestaj
Zeni pokazat svoj poslovni duh
i za dobre talove njuh
Hvala ti, gospodine
Za tri kile, tri godine
Odvelo me ko da sam Escobar
Sijevaju blicevi od novina
Oni sto maznuse Inu i Hep
Nisu ni blizu zvijezde ko ja
Miralem Cengic, iz stana 7, treci kat

Tri Kile, Tri Godine (traduzione)

Quando l'auto ha annusato il cane
Poi mi hanno portato in prigione
Non sono lago, non mi nascondo
Neanche io sono seducente
Ho detto la verità, ho detto tutto
Inginocchiati davanti al sistema, si pentono
Perché taglio l'erba, e non piccola
Voleva essere scopato in un fottuto posto vacante
Grazie Signore
In tre sterline, tre anni
Quando la fottuta guerra cessò
Nell'appartamento numero 7, terzo piano
In una gloriosa battaglia, con trombe, coriandoli
Io, vecchio, moglie e terzo figlio
Qualcuno andava d'accordo, avrebbe detto
Il mio autolavaggio è fallito
È difficile dirlo ai propri figli
Quando chiedono dove sono i Gormiti ei biscotti
Grazie Signore
In tre sterline, tre anni
Mi ci è voluto come se fossi un Escobar
Brillano i flash dei giornali
Quelli che rubano Ina e Hep
Non sono nemmeno vicini a una star come me
Miralem Cengic, dall'appartamento 7, terzo piano
Quindi grazie per un processo equo
Potrei prenderne quattro o cinque
Come quelli a nome di una donna
milioni di contanti, da una società statale
E volevo solo aggiustare l'appartamento,
Prendi nuovi mobili
Le donne mostrano il loro spirito imprenditoriale
e per i buoni odori
Grazie Signore
In tre sterline, tre anni
Mi ci è voluto come se fossi un Escobar
Brillano i flash dei giornali
Quelli che rubano Ina e Hep
Non sono nemmeno vicini a una star come me
Miralem Cengic, dall'appartamento 7, terzo piano