Traduzione del testo della canzone Dream In Color - Grant-Lee Phillips

Dream In Color (originale)

Oh boy
Makin' noise
For the love a' Buddy Holly
My six string
Way gone
Real low
Let it roll
Like a motor ever purrin'
My machine
Rave on
Sentimental blood
You spill
I’ll reach out to catch it
Oh boy
Makin' out
Gotta' try to make the most
Of a queer thing
Ah, gotta' shout
Real loud
Rock n' roll
Cupid Charlie noddin' off
In the mezzanine
Gotta' shout
Sentimental tears
You spill
I’ll reach out to catch them
I may never see the light
I may never dream in color
I may may never see the light a' day
Feelin' dizzy
Feelin' weak
Feelin' dizzy
Like I’m gonna' sink…
Oh boy
Makin’noise
For the love a' Buddy Holly
My six string
Way gone
Real low
Let it roll
Like a motor ever purrin'
My machine
Rave on
Sentimental blood
You spill
I’ll reach out to catch it
Sentimental tears
You spill
I’ll reach out to catch it (cont.)
I may never see the light
I may never dream in color
I may may never see light a' day
I may never see the light
I may never win you over
I may never be in love
I may never see the light
I may never see light
I may may never see light a' day

Dream In Color (traduzione)

Oh ragazzo
Fare rumore
Per l'amore un' Buddy Holly
Le mie sei corde
Via via
Davvero basso
Lascia che rotoli
Come un motore che fa le fusa
La mia macchina
Rave su
Sangue sentimentale
Ti rovesci
Ti contatterò per prenderlo
Oh ragazzo
Scoprendo
Devo cercare di ottenere il massimo
Di una cosa strana
Ah, devo gridare
Davvero rumoroso
Rock n roll
Cupido Charlie si addormenta
Nel soppalco
Devo gridare
Lacrime sentimentali
Ti rovesci
Mi metterò in contatto per prenderli
Potrei non vedere mai la luce
Potrei non sognare mai a colori
Potrei non vedere mai la luce un giorno
Sensazione di vertigini
Mi sento debole
Sensazione di vertigini
Come se stessi per affondare...
Oh ragazzo
Fare rumore
Per l'amore un' Buddy Holly
Le mie sei corde
Via via
Davvero basso
Lascia che rotoli
Come un motore che fa le fusa
La mia macchina
Rave su
Sangue sentimentale
Ti rovesci
Ti contatterò per prenderlo
Lacrime sentimentali
Ti rovesci
Ti contatterò per prenderlo (cont.)
Potrei non vedere mai la luce
Potrei non sognare mai a colori
Potrei non vedere mai la luce un giorno
Potrei non vedere mai la luce
Potrei non conquistarti mai
Potrei non essere mai innamorato
Potrei non vedere mai la luce
Potrei non vedere mai la luce
Potrei non vedere mai la luce un giorno