Testi di La Cienega - 88rising, Joji, NIKI

La Cienega (originale)

Empty bottles on the floor
Party’s over, thank the lord
Watching these four walls round me shrinking
Its' so quiet, I can hear myself think
«When?»
Glitz and glamour on cam
Singin' in La La Land
Accidentally made a name
Pawn on every chess board
Used till they get bored
Smile when they yell «checkmate»
Lately I’ve been on my own (yeah on my own, yeah yeah)
I knew you having fun with me (with me, with me, oh)
When I’m here by you now, like hold on
I never see you again, like when will I see you
Can you hear me loud and clear
Glitz and glamour on cam
Singin' in La La Land
Accidentally made a name
Pawn on every chess board
Used till they get bored
Smile when they yell «checkmate»

(traduzione)

Bottiglie vuote sul pavimento
La festa è finita, grazie al Signore
Guardare queste quattro mura intorno a me rimpicciolirsi
È così tranquillo che mi sento pensare
"Quando?"
Sfarzo e glamour in cam
Cantando a La La Land
Si è fatto un nome per sbaglio
Pegno su ogni scacchiera
Usato fino a quando non si annoiano
Sorridi quando urlano «scacco matto»
Ultimamente sono stato da solo (sì da solo, sì sì)
Sapevo che ti divertivi con me (con me, con me, oh)
Quando sono qui vicino a te ora, tipo aspetta
Non ti vedrò mai più, come quando ti vedrò
Riesci a sentirmi forte e chiaro
Sfarzo e glamour in cam
Cantando a La La Land
Si è fatto un nome per sbaglio
Pegno su ogni scacchiera
Usato fino a quando non si annoiano
Sorridi quando urlano «scacco matto»