| Bir haber ajansın geçtiği son dak’ka haberine göre şehrin ünlü simalarından
| Secondo le ultime notizie di un'agenzia di stampa, è uno dei personaggi famosi della città.
|
| Şerafettin Karaca evine yapılan baskın sonucunda göz altına alındı.
| Şerafettin Karaca è stato preso in custodia a seguito dell'irruzione nella sua casa.
|
| Bu gece gerçekleştirilen silahlı soygunda parmağı olduğundan şüphelenilen
| Sospettato di essere coinvolto nella rapina a mano armata compiuta stanotte
|
| Şerafettin Karaca’nın hakkında çıkar amaçlı örgüt kurmanın yanı sıra gasp,
| Oltre a stabilire un'organizzazione orientata al profitto contro Şerafettin Karaca, estorsione,
|
| rüşvet, cinayete azmettirme, yaralama gibi birçok iddia da mevcut
| Ci sono anche molte accuse come corruzione, istigazione all'omicidio e lesioni.
|
| Kim sattı lan beni? | Chi mi ha venduto? |
| Yakaca’m oğlum hepinizi. | Sono il figlio di Yakaca, tutti voi. |
| Buradan bi' kurtulayım hepinizi
| Lasciate che vi porti fuori di qui
|
| tek tek *beep*kece'm ulan!
| uno per uno *beep* mio kece!
|
| Dumanlar içinde yükselir göğe
| Il fumo sale nel cielo
|
| Kafa kırık kırık kalpten bile
| Anche con il cuore spezzato
|
| Kovalamaca derken dans pistine uzan
| Quando dici insegui, raggiungi la pista da ballo
|
| Bambaataa düşüverdi üstüme
| Bambaataa è caduto su di me
|
| «En son ne zaman?» | "Quando è stata l'ultima volta?" |
| sor kendine
| Chiedilo a te stesso
|
| 808 konsantre
| 808 concentrato
|
| Kafalar karışık müziğin aksine
| Contrariamente alla musica confusa
|
| Full As çektik bak tüm restine
| Abbiamo girato Full As, guarda tutte le restine
|
| İsmimi dahi hatırlamadan gece uzanır sabahın yamaçlarına
| Senza nemmeno ricordare il mio nome, la notte giace sulle pendici del mattino
|
| Sesi aç herkesi sağır edene kadar
| Alza il volume finché non rende tutti sordi
|
| Ne zaman oldum lan ben, en son ne zaman?
| Quando sono diventato, quando è stata l'ultima volta?
|
| Gerçeğe dahil tek bi' şey yok ama bi bira kim olduğumu hatırlatana
| Non c'è una sola cosa nella verità, ma una birra mi ricorda chi sono
|
| Ceketi yak çıkarken tavernadan
| Bruciagli la giacca mentre esci dalla taverna
|
| Geriye tek sorun kaldı: En son ne zaman?
| Rimane solo un problema: quando è stata l'ultima volta?
|
| Tersim pis, tezgâhı bozamam
| Tersim è sporco, non posso rompere il bancone
|
| Silkelendin en son ne zaman? | Quando è stata l'ultima volta che sei stato scosso? |
| Perdelerde lekeler, deli tasalar
| Macchie sulle tende, pazze preoccupazioni
|
| Tam inandın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che hai creduto pienamente?
|
| Ne zaman bitebilir basamak?
| Quando può essere terminato il passaggio?
|
| Sıradaki post apokaliptik aşama
| La prossima fase post-apocalittica
|
| Ölü gibi yaşanan parodiyi yaşama
| Vivere la parodia vissuta come i morti
|
| Para değil o zaman ne zaman?
| Non sono soldi allora quando?
|
| En son, en son ne zaman?
| Quando è stato l'ultimo, l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| Ne zaman, en son ne zaman?
| Quando, quando è stato l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| En son, en son ne zaman?
| Quando è stato l'ultimo, l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| Ne zaman, en son ne zaman?
| Quando, quando è stato l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| Bang, bang, bang
| Bang bang bang
|
| Bu nası' diskotek?
| Cos'è questa discoteca?
|
| Beynine, beynine kepengi çek
| Chiudi il cervello, il cervello
|
| Hep suratına burnuna klozet
| Il water in faccia tutto il tempo
|
| Kapağına vurarım sonsuza dek
| Colpirò la tua copertura per sempre
|
| Kötü kedi Şero gibi sana sarabilir
| Il gatto cattivo può abbracciarti come Shero
|
| Suratına çivileri saplayabilir
| Potrebbe conficcarti le unghie in faccia
|
| Terminatör 5 miyim neyim?
| Terminator 5 o cosa?
|
| Smokini giy harakirilere gidelim
| Indossa lo smoking, andiamo all'harakiri
|
| Kalk, kalk, kalk karışıyo' disko
| Alzati, alzati, alzati, mix it up' disco
|
| Uçan silahlar, yerde yatanlar
| Pistole volanti, sdraiate a terra
|
| Bi' tepsi böreğe de testere saplar
| Saw accoltella un vassoio di pasta
|
| Karıştı renkler, kafamda kan var
| Colori misti, ho del sangue in testa
|
| Laaayn dağılın görmeyim
| Laaayn disperdere, non vedo
|
| Peki kim miyim onu da söyleyim
| Quindi chi sono io per dirtelo
|
| Ben Samim Saka samimi ninja
| Sono Samim Saka ninja sincero
|
| Ben de Kerim, hepinizi çok severim
| Anch'io, Kerim, vi voglio tanto bene
|
| Senin içinden çıkan ele geçirdi tüm bildiklerini
| Ciò che esce da te ha preso tutto ciò che conosci
|
| Senin içinden çıkan ne ara oldu böyle, en son ne zaman? | Cosa ti è venuto fuori così, quand'è stata l'ultima volta? |
| Senin içinden çıkan ele geçirdi tüm bildiklerini
| Ciò che esce da te ha preso tutto ciò che conosci
|
| Senin içinden çıkan ne ara oldu böyle, en son ne zaman?
| Cosa ti è venuto fuori così, quand'è stata l'ultima volta?
|
| En son, en son ne zaman?
| Quando è stato l'ultimo, l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| Ne zaman, en son ne zaman?
| Quando, quando è stato l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| En son, en son ne zaman?
| Quando è stato l'ultimo, l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| Ne zaman, en son ne zaman?
| Quando, quando è stato l'ultimo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| (Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| (Quando è stata l'ultima volta che sei stato vivo?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?
| Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?
|
| Hayatta kaldığın en son ne zaman?) | Quando è stata l'ultima volta che sei sopravvissuto?) |