Traduzione del testo della canzone Into The Deep - Galactic, Macy Gray

Into The Deep (originale)

Hopscotch, double dutch goin' fishin
It don’t matter if you’re playin' or wishin'
Feeling like we’re too far gone
And everyday — it’s like a warnin' baby
A warnin' baby
It’s definitely darkest before the dawn
And i know
You should know — it takes more than words to make us whole
Into the deep we go
Baby 'til I drown
Into the deep we go
Baby 'til I’m found
I can’t tell you how to live your life, it’s just not what i know
You’re the keys to all my churches
Open up the door
Into the deep we go
Baby 'til I drown
Into the deep we go
Baby 'til I’m found
Lonely blues and your sunshine shoes boobie
Always move for and always with me
Feelin' like my favorite song
And everyday, it’s like heaven baby, it’s heaven baby
It’s definitely darkest before the dawn
And I know
You should know — it’s these words that make us whole
Into the deep we go
Baby 'til I drown
Into the deep we go
Baby 'til I’m found
I can’t tell you how to live your life, it’s just not what i know
You’re the keys to all my churches
Open up the door
Into the deep we go
Baby 'til I drown
Into the deep we go
Baby 'til I’m found
Into the deep we go
I can’t tell you how to live your life, it’s just not what i know
You’re the keys to all my churches
Open up the door

(traduzione)

Hopscotch, doppio olandese che va a pescare
Non importa se stai giocando o se desideri
Sentirsi come se fossimo andati troppo lontano
E ogni giorno, è come un bambino che avverte
Un bambino avvertimento
È decisamente più buio prima dell'alba
E io so
Dovresti sapere - ci vogliono più delle parole per renderci interi
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non affogo
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non sarò trovato
Non posso dirti come vivere la tua vita, semplicemente non è quello che so
Sei le chiavi di tutte le mie chiese
Apri la porta
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non affogo
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non sarò trovato
Blues solitario e le tue scarpe da sole boobie
Muoviti sempre per me e sempre con me
Mi sento come la mia canzone preferita
E ogni giorno, è come il paradiso tesoro, è il paradiso tesoro
È decisamente più buio prima dell'alba
E io so
Dovresti sapere — sono queste parole che ci rendono interi
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non affogo
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non sarò trovato
Non posso dirti come vivere la tua vita, semplicemente non è quello che so
Sei le chiavi di tutte le mie chiese
Apri la porta
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non affogo
Andiamo nel profondo
Baby fino a quando non sarò trovato
Andiamo nel profondo
Non posso dirti come vivere la tua vita, semplicemente non è quello che so
Sei le chiavi di tutte le mie chiese
Apri la porta