Traduzione del testo della canzone Yesterday's Letter - 98º

Yesterday's Letter (originale)

I wrote a letter yesterday
Just trying to explain
Couldn’t find the words to say
Cause you are so far away, so far away
I wrote a letter yesterday
It’s so hard for me to face
That it had to end this way
But my love will never change, will never change
When I search my soul to find the truth
About the love we shared
I wonder why you’re no longer here
You can just walk away
But I don’t feel the same
My heart still beats for you, breaks for you, sinks for you
And those feelings will never fade
I can’t hide my pain
I can never hide the way I feel for you
I’ve been talking in my sleep
About the way it used to be
Girl I pray that you hear me
Then I’ll see you in my dreams
Oh, in my dreams
Well I can’t forget the words you said
To pull away from my life
And no matter what I’ll carry you inside
You can just walk away
But I don’t feel the same
My heart still beats for you, breaks for you, sinks for you
And those feelings will never fade
I can’t hide my pain
I can never hide the way I feel for you
Sooner or later your gonna realize
That this type of love happens once in your life
So open your eyes girl
And see what we could be
You can just walk away
But I don’t feel the same
My heart still beats for you, breaks for you, sinks for you
And those feelings will never fade
I can’t hide my pain
I can never hide the way I feel for you
You can just walk away
But I don’t feel the same
My heart still beats for you, breaks for you, sinks for you
And those feelings will never fade
I can’t hide my pain
I can never hide the way I feel for you

(traduzione)

Ieri ho scritto una lettera
Sto solo cercando di spiegare
Impossibile trovare le parole da dire
Perché sei così lontano, così lontano
Ieri ho scritto una lettera
È così difficile per me affrontare
Che doveva finire in questo modo
Ma il mio amore non cambierà mai, non cambierà mai
Quando cerco la mia anima per trovare la verità
Dell'amore che condividevamo
Mi chiedo perché non sei più qui
Puoi semplicemente andartene
Ma non mi sento lo stesso
Il mio cuore batte ancora per te, si spezza per te, affonda per te
E quei sentimenti non svaniranno mai
Non riesco a nascondere il mio dolore
Non posso mai nascondere il modo in cui provo per te
Ho parlato nel sonno
Riguardo a com'era una volta
Ragazza, prego che tu mi ascolti
Poi ti vedrò nei miei sogni
Oh, nei miei sogni
Beh, non posso dimenticare le parole che hai detto
Per staccare dalla mia vita
E non importa cosa ti porterò dentro
Puoi semplicemente andartene
Ma non mi sento lo stesso
Il mio cuore batte ancora per te, si spezza per te, affonda per te
E quei sentimenti non svaniranno mai
Non riesco a nascondere il mio dolore
Non posso mai nascondere il modo in cui provo per te
Prima o poi te ne renderai conto
Che questo tipo di amore avvenga una volta nella vita
Quindi apri gli occhi ragazza
E guarda cosa potremmo essere
Puoi semplicemente andartene
Ma non mi sento lo stesso
Il mio cuore batte ancora per te, si spezza per te, affonda per te
E quei sentimenti non svaniranno mai
Non riesco a nascondere il mio dolore
Non posso mai nascondere il modo in cui provo per te
Puoi semplicemente andartene
Ma non mi sento lo stesso
Il mio cuore batte ancora per te, si spezza per te, affonda per te
E quei sentimenti non svaniranno mai
Non riesco a nascondere il mio dolore
Non posso mai nascondere il modo in cui provo per te