Traduzione del testo della canzone You Don't Know - 98º

You Don't Know (originale)

Who could know the emptiness inside
Every time I see your face
Too many feelings left behind
Do you wonder why
I turn away when you look at me
Never wanting your eyes to see
This desperate heart that knows
How perfect we could be
Baby cause you don’t know, how I feel
Livin' my life without you
Baby and you don’t know what it’s like
Lovin' you all this time
I’ll give you all my love, heart and soul
Riskin' it all on a chance
Now when I need you the most, you don’t know
All I ever wanted in this world
Baby I found in you
I never felt this way before
But I can’t break through
And now I lie awake, alone at night
So afraid now to close my eyes
Just one more dream of you
I’ll carry here inside
Baby cause you don’t know, how I feel
Livin' my life without you
Baby and you don’t know what it’s like
Lovin' you all this time
I’ll give you all my love, heart and soul
Riskin' it all on a chance
Now when I need you the most, you don’t know
And I would hold you all through the night
I would stay right by your side
And I’d give you the world if your love was mine
But baby could it be I’m only dreamin'
Don’t let it pass me by
Baby cause you don’t know, how I feel
Livin' my life without you
Baby and you don’t know what it’s like
Lovin' you all this time
I’ll give you all my love, heart and soul
Riskin' it all on a chance
Now when I need you the most, you don’t know

(traduzione)

Chi potrebbe conoscere il vuoto dentro
Ogni volta che vedo la tua faccia
Troppi sentimenti lasciati alle spalle
Ti chiedi perché
Mi giro quando mi guardi
Non voler mai che i tuoi occhi vedano
Questo cuore disperato che sa
Quanto potremmo essere perfetti
Tesoro perché non sai come mi sento
Vivere la mia vita senza di te
Tesoro e tu non sai com'è
Ti amo per tutto questo tempo
Ti darò tutto il mio amore, il mio cuore e la mia anima
Rischiando tutto al caso
Ora, quando ho più bisogno di te, non lo sai
Tutto quello che ho sempre desiderato in questo mondo
Tesoro che ho trovato in te
Non mi sono mai sentito così prima
Ma non riesco a sfondare
E ora sono sveglio, solo di notte
Così paura ora di chiudere gli occhi
Solo un altro sogno di te
Porterò qui dentro
Tesoro perché non sai come mi sento
Vivere la mia vita senza di te
Tesoro e tu non sai com'è
Ti amo per tutto questo tempo
Ti darò tutto il mio amore, il mio cuore e la mia anima
Rischiando tutto al caso
Ora, quando ho più bisogno di te, non lo sai
E ti avrei tenuto per tutta la notte
Rimarrei al tuo fianco
E ti darei il mondo se il tuo amore fosse mio
Ma piccola potrebbe essere che sto solo sognando
Non lasciare che mi passi accanto
Tesoro perché non sai come mi sento
Vivere la mia vita senza di te
Tesoro e tu non sai com'è
Ti amo per tutto questo tempo
Ti darò tutto il mio amore, il mio cuore e la mia anima
Rischiando tutto al caso
Ora, quando ho più bisogno di te, non lo sai