| You kissed my grateful skin
| Hai baciato la mia pelle riconoscente
|
| And left a chain of bites and bruises
| E ha lasciato una catena di morsi e lividi
|
| I’m sorry when you grin
| Mi dispiace quando sorridi
|
| Almost diamonds for the losers
| Quasi diamanti per i perdenti
|
| I’ll swim inside your tears
| Nuoto dentro le tue lacrime
|
| And wander through your rooms of silence
| E vaga per le tue stanze del silenzio
|
| The motive crystal clear
| Il motivo è cristallino
|
| Your tongue is love
| La tua lingua è amore
|
| And your heart is violence
| E il tuo cuore è violenza
|
| Almost Diamonds
| Quasi Diamanti
|
| Scratched perfection
| Perfezione graffiata
|
| Almost diamonds
| Quasi diamanti
|
| Tears in glycerine
| Lacrime nella glicerina
|
| I spied you kissing her
| Ti ho visto mentre la baciavi
|
| You faked your love
| Hai finto il tuo amore
|
| My broken brother
| Mio fratello a pezzi
|
| Everybody burn
| Bruciano tutti
|
| Secrets spill and smiles are smothered
| I segreti si riversano e i sorrisi vengono soffocati
|
| You have to roll the dice
| Devi lanciare i dadi
|
| Pain is two
| Il dolore è due
|
| And fire is sixes
| E il fuoco è sei
|
| Vengeance feels nice
| La vendetta è piacevole
|
| I know the shine
| Conosco lo splendore
|
| Behind your tricks is Almost diamonds
| Dietro i tuoi trucchi ci sono quasi diamanti
|
| Scratched perfection
| Perfezione graffiata
|
| Almost diamonds
| Quasi diamanti
|
| Tears in glycerine
| Lacrime nella glicerina
|
| Who would have thought
| Chi l'avrebbe mai detto
|
| It would end like this
| Sarebbe finita così
|
| You gave a stranger
| Hai dato uno sconosciuto
|
| A dangerous kiss
| Un bacio pericoloso
|
| Now your pretty eyes
| Ora i tuoi begli occhi
|
| Say these precious lies
| Dì queste preziose bugie
|
| We’re just beautiful imitations
| Siamo solo belle imitazioni
|
| They were
| Li avevamo
|
| Almost diamonds
| Quasi diamanti
|
| Scratched perfection
| Perfezione graffiata
|
| Almost diamonds
| Quasi diamanti
|
| Tears in glycerine
| Lacrime nella glicerina
|
| Catch our teardrops
| Cattura le nostre lacrime
|
| As they fall
| Mentre cadono
|
| You know we nearly
| Sai che quasi
|
| Had it all
| Aveva tutto
|
| Fallen tears of glycerine
| Lacrime cadute di glicerina
|
| Gone is all of what we dream
| È finito tutto ciò che sogniamo
|
| Almost diamonds
| Quasi diamanti
|
| Scratched perfection
| Perfezione graffiata
|
| Dark reflections
| Riflessi scuri
|
| Love won’t find us Only in dreams | L'amore non ci troverà Solo nei sogni |