Traduzione del testo della canzone Your Hero - Eagle-Eye Cherry

Your Hero (originale)

You wish your senses, I’ve been round you in that situation
We got caught up in their slack and their humiliation
Oh no
Oh boy, by all the means you don’t have what it takes to fly
Hell and all break loose and you’ll become the bitter one
That was stolen by their hands in your fall
Left us here with truly nothing at all
But I’ll be your hero, I’ll be your friend
I’ll be there, I’ll listen
I’ll stay to the end
I’ll be your hero, I’ll be your guide
I’ll love you forever, ‘til the end of all time
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Back in the corner, you were hiding in the darkest hole
Always find you, slowly grind you, did we all go numb?
Gets so lonely, no one’s there for your call
Left us here with truly nothing at all
But I’ll be your hero, I’ll be your friend
I’ll be there, I’ll listen
I’ll stay to the end
I’ll be your hero, I’ll be your guide
I’ll love you forever, ‘til the end of all time
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Won’t you show me that it wasn’t my fault?
Don’t you say you’re feeling nothing at all
I’ll be your hero, I’ll be your friend
I’ll be there, I’ll listen
I’ll stay to the end
I’ll be your hero, I’ll be your guide
I’ll love you forever, ‘til the end of all time
I’ll be your hero, I’ll be your friend
I’ll be there, I’ll listen
I’ll stay to the end
I’ll be your hero, I’ll be your guide
I’ll love you forever, ‘til the end of all time
Eh eh ayo, eh eh ayo
I’ll be your hero
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
I’ll be your hero
Eh eh ayo, eh eh ayo
I’ll be your hero
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo

(traduzione)

Desideri i tuoi sensi, ti sono stato vicino in quella situazione
Siamo stati coinvolti nel loro gioco e nella loro umiliazione
Oh no
Oh ragazzo, con tutti i mezzi non hai quello che serve per volare
L'inferno e tutto si scatena e tu diventerai l'amaro
Quello è stato rubato dalle loro mani durante la tua caduta
Ci ha lasciato qui senza davvero niente
Ma sarò il tuo eroe, sarò il tuo amico
Ci sarò, ascolterò
Rimarrò fino alla fine
Sarò il tuo eroe, sarò la tua guida
Ti amerò per sempre, fino alla fine di tutti i tempi
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Di nuovo nell'angolo, ti stavi nascondendo nel buco più buio
Trovarti sempre, macinarti lentamente, siamo diventati tutti insensibili?
Diventa così solo che non c'è nessuno per la tua chiamata
Ci ha lasciato qui senza davvero niente
Ma sarò il tuo eroe, sarò il tuo amico
Ci sarò, ascolterò
Rimarrò fino alla fine
Sarò il tuo eroe, sarò la tua guida
Ti amerò per sempre, fino alla fine di tutti i tempi
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Non vuoi mostrarmi che non è stata colpa mia?
Non dire che non provi proprio niente
Sarò il tuo eroe, sarò il tuo amico
Ci sarò, ascolterò
Rimarrò fino alla fine
Sarò il tuo eroe, sarò la tua guida
Ti amerò per sempre, fino alla fine di tutti i tempi
Sarò il tuo eroe, sarò il tuo amico
Ci sarò, ascolterò
Rimarrò fino alla fine
Sarò il tuo eroe, sarò la tua guida
Ti amerò per sempre, fino alla fine di tutti i tempi
Eh eh ayo, eh eh ayo
Sarò il tuo eroe
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Sarò il tuo eroe
Eh eh ayo, eh eh ayo
Sarò il tuo eroe
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo
Eh eh ayo, eh eh ayo