Traduzione del testo della canzone Resentment - A Day To Remember

Resentment (originale)

Resentment!
I made a short term fix for a long term problem
Can I learn to love these chains?
I know I had a point but now I forgot it
I'm circling the drain
No, I can't stop feeling like every day is exactly the same
With a one track mind I don't think I can change
Trapped in memories, stuck on replay, replay, replay
Starts with a spark, then it's a wildfire
Burning me up
Burning me up
I dance with demons on a high wire
Lift me up
Lifting me up
Resentment!
You know I lost my voice when I let the rot in
Heard you cut both ways
Pouring out my heart, all this unforgiven
Washing over me like rain
No, I can't stop feeling like every day is exactly the same
With a one track mind I don't think I can change
Trapped in memories, stuck on replay, replay, replay
Starts with a spark, then it's a wildfire
Burning me up
Burning me up
I dance with demons on a high wire
Lift me up
Lifting me up
Resentment!
I've got this chip on my shoulder
So I press the issues on sight
For all who needed your judgement
Welcome to the eye of the tiger!
GO!
Starts with a spark, then it's a wildfire
Burning me up
Burning me up
I dance with demons on a high wire
Lift me up
Lifting me up
Starts with a spark, then it's a wildfire
Burning me up
Burning me up
I dance with demons on a high wire
Lift me up
Lifting me up
It's a wildfire
It's a wildfire
(Resentment!)
It's a wildfire
It's a wildfire
(Resentment!)

Resentment (traduzione)

Risentimento!
Ho fatto una soluzione a breve termine per un problema a lungo termine
Posso imparare ad amare queste catene?
So che avevo ragione, ma ora l'ho dimenticato
Sto girando intorno allo scarico
No, non riesco a smettere di pensare che ogni giorno sia esattamente lo stesso
Con una mente a una traccia non credo di poter cambiare
Intrappolato nei ricordi, bloccato su replay, replay, replay
Inizia con una scintilla, poi è un incendio
Bruciandomi
Bruciandomi
Ballo con i demoni su un filo alto
Sollevami
Sollevandomi
Risentimento!
Sai che ho perso la voce quando ho lasciato entrare il marciume
Ho sentito che hai tagliato in entrambi i modi
Versando il mio cuore, tutto questo non perdonato
Mi lava addosso come pioggia
No, non riesco a smettere di pensare che ogni giorno sia esattamente lo stesso
Con una mente a una traccia non credo di poter cambiare
Intrappolato nei ricordi, bloccato su replay, replay, replay
Inizia con una scintilla, poi è un incendio
Bruciandomi
Bruciandomi
Ballo con i demoni su un filo alto
Sollevami
Sollevandomi
Risentimento!
Ho questo chip sulla spalla
Quindi premo le questioni a vista
Per tutti coloro che avevano bisogno del tuo giudizio
Benvenuti nell'occhio della tigre!
ANDARE!
Inizia con una scintilla, poi è un incendio
Bruciandomi
Bruciandomi
Ballo con i demoni su un filo alto
Sollevami
Sollevandomi
Inizia con una scintilla, poi è un incendio
Bruciandomi
Bruciandomi
Ballo con i demoni su un filo alto
Sollevami
Sollevandomi
È un incendio
È un incendio
(Risentimento!)
È un incendio
È un incendio
(Risentimento!)