Traduzione del testo della canzone The Danger In Starting a Fire - A Day To Remember

The Danger In Starting a Fire (originale)

So now you’ll know exactly what it feels like
To be an obstacle in my way
You won’t remain
You won’t remain
Save your breath don’t even speak if you’ll speak of change
Cause you won’t, you won’t
Cut to the chase, spare the lecture on what it takes to make a man
Cause you’re weak and I’m strong
I will never falter
I’ll stand my ground
You’re a fake, a worthless coward
Your life won’t mean anything
I will never falter
I’ll stand my ground
You’re a fake, a worthless coward
Your life won’t mean anything
So now you’ll know exactly what it feels like
To be an obstacle in my way
You won’t remain
You won’t remain
Let’s set things straight
What’s done is done I never needed you
Tell me exactly who you think that you’re kidding?
Everyone will be happy when they find that you’re missing
You asked if we’d ever forget you
We’ve got our fingers crossed
Our fingers crossed!
That’s the danger in starting a fire
You’ll never know how many bridges you’ll burn
That’s the danger in starting a fire
You’ll never know how many bridges you’ll burn

(traduzione)

Quindi ora saprai esattamente come ci si sente
Essere un ostacolo sulla mia strada
Non rimarrai
Non rimarrai
Risparmia il fiato, non parlare nemmeno se parlerai di cambiamento
Perché non lo farai, non lo farai
Passa all'inseguimento, risparmia la lezione su cosa serve per fare un uomo
Perché tu sei debole e io sono forte
Non vacillerò mai
Rimarrò sulla mia posizione
Sei un finto, un codardo senza valore
La tua vita non significherà nulla
Non vacillerò mai
Rimarrò sulla mia posizione
Sei un finto, un codardo senza valore
La tua vita non significherà nulla
Quindi ora saprai esattamente come ci si sente
Essere un ostacolo sulla mia strada
Non rimarrai
Non rimarrai
Mettiamo le cose in chiaro
Quello che è fatto è fatto Non ho mai avuto bisogno di te
Dimmi esattamente chi pensi di prendere in giro?
Tutti saranno felici quando scopriranno che ti sei perso
Hai chiesto se ti avremmo mai dimenticato
Abbiamo le dita incrociate
Incrociamo le dita!
Questo è il pericolo nell'accendere un incendio
Non saprai mai quanti ponti brucerai
Questo è il pericolo nell'accendere un incendio
Non saprai mai quanti ponti brucerai