Traduzione del testo della canzone You Already Know What You Are - A Day To Remember

You Already Know What You Are (originale)

They used to tell me:
You got to choose a side
Now it’s four years later,
And they beg for advice.
Don’t trust the critic he’s a cynic
Make the call for yourself
This is my 10-step course to not be like everyone else
I know it’s not the easiest route,
And I know
It leaves you overflowing with doubt
But if you want it you can have it
Hope it’s all that you dreamt
Cause once you got it your gonna get it
You wont be leaving this
You can’t trust everyone you meet
They won’t amount to anything
Go tell them
Go tell them it’s not as simple as you think
You can’t trust everyone you meet
They never meant that much to me
Go tell them
Go tell them it’s not as simple as you think
Clenched fists held above me
You will never bring me to my knees
I said clenched fists held above me
You will never bring me to my knees
You’ll get what you deserve

(traduzione)

Mi dicevano:
Devi scegliere da che parte stare
Ora sono passati quattro anni,
E chiedono consiglio.
Non fidarti del critico, è un cinico
Fai la chiamata per te stesso
Questo è il mio corso in 10 passaggi per non essere come tutti gli altri
So che non è il percorso più semplice,
E io so
Ti lascia traboccante di dubbi
Ma se lo vuoi puoi averlo
Spero che sia tutto ciò che hai sognato
Perché una volta che l'avrai, lo avrai
Non lo lascerai
Non puoi fidarti di tutti quelli che incontri
Non ammonteranno a nulla
Vai a dirglielo
Vai a dire loro che non è così semplice come pensi
Non puoi fidarti di tutti quelli che incontri
Non hanno mai significato così tanto per me
Vai a dirglielo
Vai a dire loro che non è così semplice come pensi
I pugni chiusi si tenevano sopra di me
Non mi metterai mai in ginocchio
Ho detto pugni chiusi tenuti sopra di me
Non mi metterai mai in ginocchio
Otterrai ciò che meriti