Traduzione del testo della canzone A Simple Game Of Genius - Noel Gallagher's High Flying Birds

A Simple Game Of Genius (originale)

Oh, Cecilia, close your eyes and I will be with ya
I’m in the song that’s rising over ya, close your eyes and drift away
Just the two of us broke up all the rules they made for us Play a simple game of genius if you live to fight another day
Dream of all of the love you made
It’s there in your kaleidoscope eyes
All my life and all that I’ve ever had, love’s waiting here
If you don’t make up your mind, then how can I drift away
Don’t let me be your guide then how can I drift away (drift away)
Times are dangerous think the future’s got it in for us Play a simple game of genius if you live to fight another day
Dream of all of the love you made
It’s there in your kaleidoscope eyes
All my life and all that I’ve ever had, love’s waiting here for you
If you don’t make up your mind, then how can I drift away
Don’t let me be your guide then how can I drift away (drift away)
Dream of all of the love you made
It’s there in your kaleidoscope eyes
All my life and all that I’ve ever had, love’s waiting here
Don’t make up your mind then how can I drift away
Dont let me be your guide then how can I drift away (drift away)
Don’t make up your mind then how can I live today
Forever we walk the light and you and drift away (drift away)
Drift away (drift away)

A Simple Game Of Genius (traduzione)

Oh, Cecilia, chiudi gli occhi e io sarò con te
Sono nella canzone che sta salendo su di te, chiudi gli occhi e allontanati
Solo noi due abbiamo infranto tutte le regole che hanno stabilito per noi Gioca a un semplice gioco di genio se vivi per combattere un altro giorno
Sogna tutto l'amore che hai fatto
È lì nei tuoi occhi caleidoscopici
Per tutta la mia vita e per tutto quello che ho avuto, l'amore mi sta aspettando qui
Se non hai una decisione, allora come posso andare alla deriva
Non lasciare che sia la tua guida, allora come posso andare alla deriva (allontanarsi)
I tempi sono pericolosi, pensa che il futuro ce l'ha con noi Gioca a un semplice gioco di genio se vivi per combattere un altro giorno
Sogna tutto l'amore che hai fatto
È lì nei tuoi occhi caleidoscopici
Per tutta la mia vita e per tutto quello che ho avuto, l'amore ti sta aspettando qui
Se non hai una decisione, allora come posso andare alla deriva
Non lasciare che sia la tua guida, allora come posso andare alla deriva (allontanarsi)
Sogna tutto l'amore che hai fatto
È lì nei tuoi occhi caleidoscopici
Per tutta la mia vita e per tutto quello che ho avuto, l'amore mi sta aspettando qui
Non prendere una decisione, allora come posso andare alla deriva
Non lasciare che sia la tua guida, allora come posso andare alla deriva (allontanarsi)
Non prendere una decisione, allora, come posso vivere oggi
Per sempre camminiamo con la luce e tu e ci allontaniamo (alla deriva)
Alla deriva (alla deriva)