Traduzione del testo della canzone Hang 'Em High - A Static Lullaby

Hang 'Em High (originale)

I have just been in a car crash
I have just been in a car crash
Making it out alive
He finds himself
He’s lost it
The breath between life and drowning
Cauterize
These open wounds
The bloods rushes out
These too much around
Paralyzed
The world to move
Taking to much stakes
It will take years
It will take years
And it’s more than just a lust
But it’s over
We’re not singing for the world
And it’s over
(I can’t wait)
Can’t wait
(To get out of the way)
And we’re giving up the world
For this revolution
For this revolution
This revolution
Realized
The broken glass
The concrete paint the lines
Too many times the steel have won
We’re pulling out to make it on our own
Running through the crowded hallways
Can we make it out alive?
And it’s more than just a lust
But it’s over
We’re not singing for the world
And it’s over
(I can’t wait)
Can’t wait
(To get out of the way)
And we’re giving up the world
For this revolution
These open wounds
Still run
This broken glass
Have cut me open
Stalling to make it out
Stalling to make it out
Stalling to make it out
This time
It’s just like you
Welcome back
And it’s more than just a lust
But it’s over
We’re not singing for the world
And it’s over
(I can’t wait)
Can’t wait
(To get out of the way)
Can’t wait
(Can't wait)
And we’re giving up the world
For this revolution
And it’s more than just a lust
But it’s over
We’re not singing for the world
And it’s over
(I can’t wait)
Can’t wait
(To get out of the way)
And we’re giving up the world
For this revolution

Hang 'Em High (traduzione)

Sono appena stato coinvolto in un incidente d'auto
Sono appena stato coinvolto in un incidente d'auto
Facendolo uscire vivo
Ritrova se stesso
L'ha perso
Il respiro tra la vita e l'annegamento
Cauterizzare
Queste ferite aperte
Il sangue si precipita fuori
Questi troppo in giro
Paralizzato
Il mondo da muovere
Prendendo in molta posta in gioco
Ci vorranno anni
Ci vorranno anni
Ed è più di una semplice lussuria
Ma è finita
Non stiamo cantando per il mondo
Ed è finita
(Non vedo l'ora)
Non vedo l'ora
(Per togliersi di mano)
E stiamo rinunciando al mondo
Per questa rivoluzione
Per questa rivoluzione
Questa rivoluzione
Realizzato
Il vetro rotto
Il cemento dipinge le linee
Troppe volte l'acciaio ha vinto
Ci stiamo ritirando per farcela da soli
Correndo per i corridoi affollati
Possiamo uscirne vivi?
Ed è più di una semplice lussuria
Ma è finita
Non stiamo cantando per il mondo
Ed è finita
(Non vedo l'ora)
Non vedo l'ora
(Per togliersi di mano)
E stiamo rinunciando al mondo
Per questa rivoluzione
Queste ferite aperte
Corri ancora
Questo vetro rotto
Mi hanno aperto
Stallo per farcela
Stallo per farcela
Stallo per farcela
Questa volta
È proprio come te
Ben tornato
Ed è più di una semplice lussuria
Ma è finita
Non stiamo cantando per il mondo
Ed è finita
(Non vedo l'ora)
Non vedo l'ora
(Per togliersi di mano)
Non vedo l'ora
(Non vedo l'ora)
E stiamo rinunciando al mondo
Per questa rivoluzione
Ed è più di una semplice lussuria
Ma è finita
Non stiamo cantando per il mondo
Ed è finita
(Non vedo l'ora)
Non vedo l'ora
(Per togliersi di mano)
E stiamo rinunciando al mondo
Per questa rivoluzione