| One day we’ll crash this van
| Un giorno faremo schiantare questo furgone
|
| wind up in your attic
| finisci nella tua soffitta
|
| and with what we learned last night
| e con quello che abbiamo appreso ieri sera
|
| we can never take ourselves away
| non possiamo mai portarci via
|
| No self control
| Nessun autocontrollo
|
| we are blown to the wind and we’ll float
| siamo portati al vento e galleggeremo
|
| From state to wretched state
| Da stato a stato miserabile
|
| crematories for past relationships,
| crematori per relazioni passate,
|
| we separate ourselves
| ci separiamo
|
| can we push this any further, (Stand back)
| possiamo spingerlo ulteriormente, (Fatti indietro)
|
| and watch your family fall apart, (Much more)
| e guarda la tua famiglia cadere a pezzi, (molto di più)
|
| Much more, then playing off of words but losing a piece of myself
| Molto di più, quindi giocare con le parole ma perdere un pezzo di me stesso
|
| I’m sure were all the same and we’ve found a way to associate ourselves for love of money and were glorified,
| Sono sicuro che erano tutti uguali e abbiamo trovato un modo per associarci per amore del denaro e siamo stati glorificati,
|
| we separate ourselves
| ci separiamo
|
| can we push this any further, (stand back)
| possiamo spingerlo ulteriormente, (fare un passo indietro)
|
| and watch your family fall apart, (Much more)
| e guarda la tua famiglia cadere a pezzi, (molto di più)
|
| Much more, then playing off of words but losing a piece of myself
| Molto di più, quindi giocare con le parole ma perdere un pezzo di me stesso
|
| Our lovers drink alone tonight | I nostri amanti bevono da soli stasera |