Traduzione del testo della canzone The Turn - A Static Lullaby

The Turn (originale)

The scene is a slaughter.
Another young female cadaver
The boys tapped up the scene.
This couldn’t be imagined in your darkest dreams
Sgt., this job’s not cut out for me.
My daughter just turned eighteen
I must keep her from this beast.
Must keep her from.
Slow down boy
Your monster is still on the streets.
And yet we don’t have shit but these
bloody limbs
This curse is all of me.
They might think that daddy had his way with me
Or mother never said I love you.
My father is a scholar.
And my mothers a saint
The truth is.
Forever came crashing when I said I do.
Your girl is safe with me
Bound and bleeding the way they all should be.
And all I’ve heard is daddy save
me please
Confess to the father.
This blood on your hands will burn your soul.
You’ve lost control
The moment you cut her.
You look to the sky with eyes half closed
I’m letting go.
I’ll kill you, you bastard!
Don’t touch a hair on my daughter
I’ll find out where you sleep.
You think your sick.
I’ll show you a fucking
beast
The church is where we meet.
Twenty flat or she’ll die you see
Your only chance to stop this bleeding disease.
Mom should’ve aborted me
And so my dear your end is finally near.
It’s a shame you have her blonde hair
Confess to the father.
This blood on your hands will burn your soul.
You’ve lost control
The moment you cut her.
You look the the sky with eyes half closed.
you let him go
You’ve poisoned my brother.
The thoughts that we think have made us whole
Now I’m letting go.
Requiem of the fallen dove and the murderous twin.
Funeral hymn
Sings detective the killers within

(traduzione)

La scena è una macellazione.
Un'altra giovane donna cadavere
I ragazzi hanno sfruttato la scena.
Questo non può essere immaginato nei tuoi sogni più oscuri
Sergente, questo lavoro non è tagliato per me.
Mia figlia ha appena compiuto diciotto anni
Devo tenerla lontana da questa bestia.
Deve tenerla lontana.
Rallenta ragazzo
Il tuo mostro è ancora per le strade.
Eppure non abbiamo merda ma questi
arti sanguinanti
Questa maledizione è tutto di me.
Potrebbero pensare che papà ha fatto a modo suo con me
O mamma non ha mai detto che ti amo.
Mio padre è uno studioso.
E mia madre una santa
La verità è.
Per sempre si è schiantato quando ho detto di sì.
La tua ragazza è al sicuro con me
Legati e sanguinanti come dovrebbero essere tutti.
E tutto quello che ho sentito è che papà salva
io per favore
Confessa con il padre.
Questo sangue sulle tue mani brucerà la tua anima.
Hai perso il controllo
Nel momento in cui l'hai tagliata.
Guardi il cielo con gli occhi semichiusi
Lascio correre.
Ti ammazzo, bastardo!
Non toccare un capello di mia figlia
Scoprirò dove dormi.
Pensi di essere malato.
Ti faccio vedere un cazzo
bestia
La chiesa è il luogo in cui ci incontriamo.
Venti piatti o morirà, vedi
La tua unica possibilità di fermare questa malattia sanguinante.
La mamma avrebbe dovuto abortire
E così mia cara, la tua fine è finalmente vicina.
È un peccato che tu abbia i suoi capelli biondi
Confessa con il padre.
Questo sangue sulle tue mani brucerà la tua anima.
Hai perso il controllo
Nel momento in cui l'hai tagliata.
Guardi il cielo con gli occhi semichiusi.
l'hai lasciato andare
Hai avvelenato mio fratello.
I pensieri che pensiamo ci abbiano resi integri
Ora lascio andare.
Requiem della colomba caduta e del gemello assassino.
Inno funebre
Canta detective gli assassini all'interno