Traduzione del testo della canzone Лето в слезах - A'Studio

Лето в слезах (originale)

Я не забуду глаза твои
В них два неба, две синевы.
Я не забуду слова твои
В них звук моря, песни травы.
Припев:
Лето в слезах,
Крик в тишине
Видится мне
Тень улыбки на твоем лице.
Тень улыбки на твоем лице.
Я не забуду мерцание звезд
Приближение новой зари.
Я не забуду счастливых слёз
И смятенье нашей любви.
Припев:
Лето в слезах,
Крик в тишине
Видится мне
Тень улыбки на твоем лице.
Тень улыбки на твоем лице.
Лето в слезах
Крик в тишине
Видится мне
Тень улыбки на твоем лице.
Лето в слезах
Крик в тишине
Видится мне
Тень улыбки на твоем лице.
Тень улыбки на твоем лице.
Тень улыбки на твоем лице…

(traduzione)

Non dimenticherò i tuoi occhi
Hanno due cieli, due azzurri.
Non dimenticherò le tue parole
Hanno il suono del mare, i canti dell'erba.
Coro:
Estate in lacrime
Urla in silenzio
Mi sembra
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
Non dimenticherò il luccichio delle stelle
L'avvicinarsi di una nuova alba.
Non dimenticherò le lacrime felici
E la confusione del nostro amore.
Coro:
Estate in lacrime
Urla in silenzio
Mi sembra
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
Estate in lacrime
Urla in silenzio
Mi sembra
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
Estate in lacrime
Urla in silenzio
Mi sembra
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
L'ombra di un sorriso sul tuo viso.
L'ombra di un sorriso sul tuo viso...