Traduzione del testo della canzone Седьмое небо - A'Studio

Седьмое небо (originale)

Каждый день, я иду
Мимо разных лиц
Город мой моё спасенье
От любви.
От судьбы всё равно
Некуда бежать
Просто верю всё придёт опять
Припев:
Седьмое небо,
На этаже любви
Там где встречали мы
Летние рассветы.
Седьмое небо,
Мне не забыть всего,
Мне не вернуть всего,
Я провожаю сны о нём
За горизонт.
Обойду как нибудь
Взгляды за спиной
Повторяя что останусь
Я с тобой.
На краю пустоты
Буду жечь и ждать,
Ты не в силах прошлое отнять.
Припев:
Седьмое небо,
На этаже любви
Там где встречали мы
Летние рассветы.
Седьмое небо,
Мне не забыть всего,
Мне не вернуть всего,
Я провожаю сны о нём
За горизонт.
О нём…
За горизонт
на-на-на-на-на-на
Припев:
Седьмое небо,
На этаже любви
Там где встречали мы
Летние рассветы.
Седьмое небо,
Мне не забыть всего,
Мне не вернуть всего,
Я провожаю сны о нём
За горизонт.

Седьмое небо (traduzione)

Ogni giorno vado
Passato volti diversi
La mia città è la mia salvezza
Dall'amore.
Comunque dal destino
Nessun posto dove fuggire
Credo solo che tutto tornerà
Coro:
Settimo cielo,
Sul pavimento dell'amore
dove ci siamo incontrati
Albe estive.
Settimo cielo,
Non posso dimenticare tutto
Non posso restituire tutto
Vedo sogni su di lui
Oltre l'orizzonte.
Me ne andrò in qualche modo
Guarda dietro
Ripetendo che rimarrò
Sono con te.
Al limite del vuoto
brucerò e aspetterò
Non puoi portare via il passato.
Coro:
Settimo cielo,
Sul pavimento dell'amore
dove ci siamo incontrati
Albe estive.
Settimo cielo,
Non posso dimenticare tutto
Non posso restituire tutto
Vedo sogni su di lui
Oltre l'orizzonte.
Su di lui…
Oltre l'orizzonte
on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on-on
Coro:
Settimo cielo,
Sul pavimento dell'amore
dove ci siamo incontrati
Albe estive.
Settimo cielo,
Non posso dimenticare tutto
Non posso restituire tutto
Vedo sogni su di lui
Oltre l'orizzonte.