Traduzione del testo della canzone Сезон дождей - A'Studio

Сезон дождей (originale)

Поздний час
Шум дождя
И печаль в твоих глазах
Холод сентября.
Фонарей
Тусклый свет
Лица грустных тополей
Тень слезы твоей
Наш сезон дождей.
Припев:
Дождь льет — не беда
Взгляд твой скажет мне «да»
Дождь льет, я с тобой, с тобой
Дождь льет…
Жду опять
Твой ответ
Сотни долгих трудных дней
Что же ты молчишь.
Вечер наш
Встретит нас
Песней звездного дождя
Позови меня, обними меня
Припев:
Дождь льет — не беда
Взгляд твой скажет мне «да»
Дождь льет, я с тобой, с тобой
Дождь льет — не беда
Взгляд твой скажет мне «да»
Дождь льет, я с тобой, с тобой
Дождь льет…
Дождь льет — не беда
Взгляд твой скажет мне «да»
Дождь льет, я с тобой, с тобой

Сезон дождей (traduzione)

Ora tarda
Suoni della pioggia
E tristezza nei tuoi occhi
Settembre freddo.
Lanterne
Luce bassa
Volti di pioppi tristi
L'ombra delle tue lacrime
La nostra stagione delle piogge.
Coro:
Sta piovendo a dirotto, nessun problema
Il tuo sguardo mi dirà "sì"
Sta piovendo a dirotto, io sono con te, con te
Piove…
Sto aspettando di nuovo
La tua risposta
Centinaia di lunghi giorni duri
Perché sei silenzioso.
La sera è nostra
Ci incontrerà
Canzone della pioggia stellata
chiamami abbracciami
Coro:
Sta piovendo a dirotto, nessun problema
Il tuo sguardo mi dirà "sì"
Sta piovendo a dirotto, io sono con te, con te
Sta piovendo a dirotto, nessun problema
Il tuo sguardo mi dirà "sì"
Sta piovendo a dirotto, io sono con te, con te
Piove…
Sta piovendo a dirotto, nessun problema
Il tuo sguardo mi dirà "sì"
Sta piovendo a dirotto, io sono con te, con te