Traduzione del testo della canzone Южное солнце - A'Studio

Южное солнце (originale)

Спи мой маленький сын — с тобой я рядом.
Я тебя не отдам ночной прохладе.
Ты мой остров, который я нашел
После странствий, что в жизни я прошел.
Припев:
Южное солнце тонет в небе детских глаз.
Южное солнце светит каждому из нас.
Южное солнце — это светлые мечты.
Южное солнце будет там, где будем мы.
Будут в жизни твоей и грусть, и счастье,
Будь сильнее невзгод в любом ненастье.
Ты сегодня еще на день взрослей,
Спи мой мальчик — причал души моей.
Припев:
Южное солнце тонет в небе детских глаз.
Южное солнце светит каждому из нас.
Южное солнце — это светлые мечты.
Южное солнце будет там, где будем мы.

(traduzione)

Dormi figlio mio - sono con te.
Non ti abbandonerò al fresco della notte.
Sei la mia isola che ho trovato
Dopo le peregrinazioni che ho vissuto nella mia vita.
Coro:
Il sole del sud sprofonda nel cielo degli occhi dei bambini.
Il sole del sud splende su ognuno di noi.
Il sole del sud è sogni luminosi.
Il sole del sud sarà dove saremo noi.
Ci sarà sia tristezza che felicità nella tua vita,
Sii più forte delle avversità in qualsiasi maltempo.
Oggi hai un giorno in più
Dormi ragazzo mio - il molo della mia anima.
Coro:
Il sole del sud sprofonda nel cielo degli occhi dei bambini.
Il sole del sud splende su ognuno di noi.
Il sole del sud è sogni luminosi.
Il sole del sud sarà dove saremo noi.