Traduzione del testo della canzone Endless Summer - Aaron Lewis

Endless Summer (originale)

In the mornin' on a Saturday, I got my girls and we’re skippin' town
In my '67 442 got the rag top down
Aldean’s on the radio, ain’t it funny how they sing along
Makes you smile just a little bit because it’s not a Miley Cyrus song
These are the moments we can share
Come on let me take you there
Loadin' up and livin' right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the moon is bright
This endless summer
Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and the fishin' poles
What a way to save my soul
This endless summer
Now we’re at our little getaway, Zoe go and grab the fishin' poles
I can’t think of any other better way for us to cleanse our souls
Fresh trapper on the wheel tonight, cherrystones straight out the shell
Just another day in paradise, another story I can tell
These are the moments we can share
Come on let me take you there
Loadin' up and livin' right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the moon is bright
This endless summer
Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and the fishin' poles
What a way to save our souls
This endless summer
Monday mornin' and it’s gettin' late
There’s no traffic at the tollbooth line
Aldean’s on the radio
And my three girls know every line
And these are the moments we can share
Come on let me take you there
Loadin' up and livin' right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the music’s right
This endless summer
Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and fishin' poles
What a way to save our souls
This endless summer night

Endless Summer (traduzione)

Al mattino di sabato, ho le mie ragazze e stiamo saltando la città
Nel mio '67 442 ho abbassato lo straccio
Aldean è alla radio, non è divertente come cantano insieme
Ti fa sorridere solo un po' perché non è una canzone di Miley Cyrus
Questi sono i momenti che possiamo condividere
Dai, lascia che ti porti lì
Caricare e vivere bene
Auto veloci in una notte d'estate
La brezza è calda e la luna è luminosa
Questa estate senza fine
Tavole da boogie e buche da scavare
I castelli di sabbia e le canne da pesca
Che modo per salvare la mia anima
Questa estate senza fine
Ora siamo alla nostra piccola fuga, Zoe va a prendere le canne da pesca
Non riesco a pensare a nessun altro modo migliore per purificare le nostre anime
Stasera cacciatore fresco al volante, noccioli di ciliegia direttamente dal guscio
Solo un altro giorno in paradiso, un'altra storia che posso raccontare
Questi sono i momenti che possiamo condividere
Dai, lascia che ti porti lì
Caricare e vivere bene
Auto veloci in una notte d'estate
La brezza è calda e la luna è luminosa
Questa estate senza fine
Tavole da boogie e buche da scavare
I castelli di sabbia e le canne da pesca
Che modo per salvare le nostre anime
Questa estate senza fine
Lunedì mattina e si sta facendo tardi
Non c'è traffico alla linea del casello
Aldean è alla radio
E le mie tre ragazze conoscono ogni riga
E questi sono i momenti che possiamo condividere
Dai, lascia che ti porti lì
Caricare e vivere bene
Auto veloci in una notte d'estate
Breeze è caldo e la musica è giusta
Questa estate senza fine
Tavole da boogie e buche da scavare
Castelli di sabbia e canne da pesca
Che modo per salvare le nostre anime
Questa notte d'estate senza fine