Testi di Forever - Aaron Lewis

Forever (originale)

Another cheap high rise hotel room
Another place another show
Another meaningless…
Destination with nowhere to go
Another Time to say «I love you»
Another Time to say «Good night»
Another Time to hear a dial tone
'Cause no one wants to fight
Why should we fight?
'Cause I can see it in your eyes…
Is the sparkle gone forever?
Don’t say forever!
And I can feel it when we touch…
Is the fire out forever?
Don’t say forever!
Another time to miss a birthday
Another time to miss my flight
I’ve missed so much, that I don’t know what I have
And what I thought I might.
What I might 'cause
I can see it in your eyes
Is the sparkle gone forever?
Don’t say forever!
And I can feel it when we touch
Is the fire out forever?
Don’t say forever!
Now I’m lying beside you…
A stranger in your arms
We drift apart together
And come back like a storm…
Like a storm…
Another show up in Decatur
Another one in San Antone
Somewhere else in this Equator
Takes me far away from home
I’m coming home 'cause
I can see it in your eyes
The sparkle shines forever
This is forever
And I can feel it when we touch
The Fire burns forever
'Cause this is forever
I can see it in your eyes
The sparkle shines forever
This is forever
I can feel it when we touch
The Fire burns forever
This is forever

(traduzione)

Un'altra camera d'albergo economica e alta
Un altro posto un altro spettacolo
Un altro senza senso...
Destinazione senza un posto dove andare
Un'altra volta per dire "ti amo"
Un'altra volta per dire "Buonanotte"
Un'altra volta per sentire un tono di linea
Perché nessuno vuole combattere
Perché dovremmo combattere?
Perché posso vederlo nei tuoi occhi...
Lo scintillio è sparito per sempre?
Non dire per sempre!
E lo sento quando ci tocchiamo...
Il fuoco è spento per sempre?
Non dire per sempre!
Un'altra volta per perdere un compleanno
Un'altra volta per perdere il mio volo
Mi è mancato così tanto che non so cosa ho
E cosa pensavo di poterlo fare.
Cosa potrei causare
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lo scintillio è sparito per sempre?
Non dire per sempre!
E lo sento quando ci tocchiamo
Il fuoco è spento per sempre?
Non dire per sempre!
Ora sono sdraiato accanto a te...
Uno sconosciuto tra le tue braccia
Ci separiamo insieme
E torna come una tempesta...
Come una tempesta...
Un altro spettacolo in Decatur
Un altro a San Antone
Da qualche altra parte in questo equatore
Mi porta lontano da casa
Sto tornando a casa perché
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lo scintillio brilla per sempre
Questo è per sempre
E lo sento quando ci tocchiamo
Il fuoco brucia per sempre
Perché questo è per sempre
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lo scintillio brilla per sempre
Questo è per sempre
Lo sento quando ci tocchiamo
Il fuoco brucia per sempre
Questo è per sempre