Traduzione del testo della canzone Números uno - Abram

Números uno - Abram
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Números uno , di -Abram
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:27.10.2010
Lingua della canzone:spagnolo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Números uno (originale)Números uno (traduzione)
Números uno, nacimos con la marca Numero uno, siamo nati con il marchio
Jamás quisimos portar esta cruz en las espaldas Non abbiamo mai voluto portare questa croce sulle nostre spalle
Números uno, se lleva en la piel Numeri uno, si indossa sulla pelle
Escrito a fuego, no somos corderos del rebaño fiel Scritti nel fuoco, non siamo agnelli del fedele gregge
Números uno, nosotros contra el mundo Numero uno, noi contro il mondo
El lastre del visionario, el dolor de lo profundo La zavorra del visionario, il dolore del profondo
Números uno, para bien y para mal Numero uno, nel bene e nel male
Cabezas visibles del jodido rap real Teste visibili di vero fottuto rap
Mi boca un bazooka, el uno tatuado en mi nuca La mia bocca un bazooka, quella tatuata sul mio collo
La familia acá rompe todo lo que toca La famiglia qui rompe tutto ciò che tocca
Nach, Abram y Zeta, alrededor levitan rocas Nach, Abram e Zeta, le rocce levitano
Chocan en tu cascos y en tu corazón explotan Si schiantano sugli zoccoli e nel cuore esplodono
Ayer sangraron las manos por escribir Ieri le mie mani sanguinavano per la scrittura
Hoy somos cabezas visibles, manantial de tu sentir Oggi siamo teste visibili, fonte del tuo sentire
Si yo rapeo, porque las vísceras me hierven Se rappo, perché mi ribollono le budella
Porque el alma se me esfuma y lo enredo en lineas las fiebres Perché la mia anima svanisce e l'intreccio in linee di febbri
Del devenir de mi locura estacional Del futuro della mia follia stagionale
Yo si puedo pronunciar las dos palabras: soy real Posso pronunciare le due parole: io sono reale
Mi número es one, otros diciendo, ¿de que van? Il mio numero è uno, altri dicono, di cosa parlano?
Nosotros viviendo rap, muriendo por la fam Viviamo il rap, morendo per la famiglia
Grabado en la piel a fuego y sangre sin cuartel Inciso sulla pelle con fuoco e sangue senza quartiere
Miedo y hambre anduvo ayer, hoy el rap nos es fiel La paura e la fame hanno camminato ieri, oggi il rap ci è fedele
Miel en nuestros labios con rabia, ya estaba escritoTesoro sulle nostre labbra con rabbia, era già scritto
Amamos hip-hop y vosotros hacéis el mito Amiamo l'hip-hop e tu crei il mito
Números uno, nacimos con la marca Numero uno, siamo nati con il marchio
Jamás quisimos portar esta cruz en las espaldas Non abbiamo mai voluto portare questa croce sulle nostre spalle
Números uno, se lleva en la piel Numeri uno, si indossa sulla pelle
Escrito a fuego, no somos corderos del rebaño fiel Scritti nel fuoco, non siamo agnelli del fedele gregge
Números uno, nosotros contra el mundo Numero uno, noi contro il mondo
El lastre del visionario, el dolor de lo profundo La zavorra del visionario, il dolore del profondo
Números uno, para bien y para mal Numero uno, nel bene e nel male
Cabezas visibles del jodido rap real Teste visibili di vero fottuto rap
La presión del líder nunca impide que respire, no La pressione del leader non ti impedisce mai di respirare, no
Mi mano escribe, mi ego se desinhibe La mia mano scrive, il mio ego è disinibito
Yo asumo el control, rasgo el texto Prendo il controllo, strappo il testo
Como Usain Bolt veo que el resto solo me persigue Come Usain Bolt, vedo che gli altri mi inseguono
Un amor, un sacrificio, hip-hop me eligió Un amore, un sacrificio, l'hip-hop ha scelto me
Me dio un indicio y así nació un hijo prodigio Mi ha dato un indizio e così è nato un figlio prodigio
Que creció recio y venció al silencio Che si fece forte e sconfisse il silenzio
Un nombre y un hombre sin precios, sin necios Un nome e un uomo senza prezzo, senza sciocchi
Que digan como debo vivir, lo hago a morir Che dicono come dovrei vivere, lo faccio per morire
Como una bomba humana ante la vie c’est la vie Come una bomba umana prima della vie c'est la vie
Así es la vida en este mundo conflictivo Tale è la vita in questo mondo travagliato
Habrá quien quiera tu muerte, quien esté a muerte contigo Ci sarà chi vuole la tua morte, chi è a morte con te
Una lucha, un respeto, número uno Una lotta, un rispetto, numero uno
Asumo que presumo, que tu rumor es humo Presumo che presumo, che la tua voce sia fumo
Que tu rencor es un tumor, que tú por ser el mejorChe il tuo rancore è un tumore, che sei il migliore
Venderías tu culo y a más de uno Venderesti il ​​tuo culo e più di uno
Números uno, nacimos con la marca Numero uno, siamo nati con il marchio
Jamás quisimos portar esta cruz en las espaldas Non abbiamo mai voluto portare questa croce sulle nostre spalle
Números uno, se lleva en la piel Numeri uno, si indossa sulla pelle
Escrito a fuego, no somos corderos del rebaño fiel Scritti nel fuoco, non siamo agnelli del fedele gregge
Números uno, nosotros contra el mundo Numero uno, noi contro il mondo
El lastre del visionario, el dolor de lo profundo La zavorra del visionario, il dolore del profondo
Números uno, para bien y para mal Numero uno, nel bene e nel male
Cabezas visibles del jodido rap real Teste visibili di vero fottuto rap
Estuve echando el resto pa' ganarme el puesto Stavo lanciando il resto per vincere la posizione
Honesto en cada texto, en esto de escribir Onesto in ogni testo, in questo scritto
He de sentir lo que muestro ¿si no pa' qué? Devo sentire quello che mostro, se non per cosa?
Sé hacer que las palabras bailen claqué So come far ballare il tip tap con le parole
Saqué lo mejor y lo peor de mí, no hay otro sendero Ho tirato fuori il meglio e il peggio di me, non c'è altra strada
Empaté con el destino y escalé pa' ser primero Ho legato con il destino e sono salito per essere il primo
Espero un áspero camino, ha sido así siempre Mi aspetto una strada accidentata, è sempre stato così
Me entretendré con tenderme en el verde césped Mi divertirò sdraiandomi sull'erba verde
Y respirar, tú puedes intentar vacilar más E respira, puoi provare a esitare di più
No hay nadie similar, mirar mi largo alcance Non c'è nessuno simile, guarda la mia lunga portata
Un romance con el folio y varios millares Una storia d'amore con il folio e diverse migliaia
De fieles en trance, el panzer Di fedeli in ingresso, il panzer
La mano siempre en el gatillo, la Zeta en mi anillo La mano sempre sul grilletto, la Zeta nel mio anello
Cierro mis nudillos, brillo por los míos, es ley Chiudo le nocche, risplendo per le mie, è legge
Si yo escupo raps como ladrillos y amartillo a tu corrilloSe sputo rap come mattoni e martello la tua calca
Es porque pillo el micro y solo hay un rey È perché prendo l'autobus e c'è solo un re
Un número, Abram Un numero, Abramo.
Un amor, Nach Un amore, Nach
Un respeto, ZPU (el hombre de oro) Saluti, ZPU (l'uomo d'oro)
Una lucha (números uno) Una lotta (numero uno)
Un sacrificio (levantando cabeza) Un sacrificio (alzando la testa)
Una revolución (yeh) Una rivoluzione (yeh)
Yo, una familia io, una famiglia
¡Una vida!Una vita!
(yeh) ¡Que! (sì) Cosa!
Números uno, nacimos con la marca Numero uno, siamo nati con il marchio
Jamás quisimos portar esta cruz en las espaldas Non abbiamo mai voluto portare questa croce sulle nostre spalle
Números uno, se lleva en la piel Numeri uno, si indossa sulla pelle
Escrito a fuego, no somos corderos del rebaño fiel Scritti nel fuoco, non siamo agnelli del fedele gregge
Números uno, nosotros contra el mundo Numero uno, noi contro il mondo
El lastre del visionario, el dolor de lo profundo La zavorra del visionario, il dolore del profondo
Números uno, para bien y para mal Numero uno, nel bene e nel male
Cabezas visibles del jodido rap real Teste visibili di vero fottuto rap
¡Números uno!Numero uno!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: