Traduzione del testo della canzone Unconscious Thoughts - Absolution Project

Unconscious Thoughts (originale)

where does the border lie
separating this life from the next
it’s in the angels cries
where you find all the lies to contest
release
i try but i can’t breathe
unconscious thoughts i see are suffocating me release
this pain is all i know
and while it eats me away, i just can’t let it go it’s been so long
i’ve known that something wrong has grown inside you
has right been wrong
because i’m left here just like you
devil in disguise
he deceives as we try to relate
'cause in our tortured minds
are the prisons that we can’t escape
release
i try but i can’t breathe
unconscious thoughts i see are suffocating me release
this pain is all i know
and while it eats me away, i just can’t let it go all hope is gone
because my indiscretions can’t deny you
my life is wronged
by damage only you can do i walk the line
that somebody has made for me the sands of time
still shift beneath my feet
i’ve been awaiting a sign
that somebody will rescue me
i’ll glorify
anybody that sets me free
it’s been so long
i’ve known that something wrong has grown inside you
has right been wrong
because i’m left here like you
all hope is gone
because my indiscretions can’t deny you
my life is wronged
by damage only you can do

Unconscious Thoughts (traduzione)

dove si trova il confine
separando questa vita dalla prossima
è nelle grida degli angeli
dove trovi tutte le bugie da contestare
pubblicazione
ci provo ma non riesco a respirare
i pensieri inconsci che vedo mi stanno soffocando
questo dolore è tutto ciò che so
e mentre mi divora, non riesco proprio a lasciarlo andare è passato così tanto tempo
ho saputo che qualcosa di sbagliato è cresciuto dentro di te
ha ragione è stato sbagliato
perché sono rimasto qui proprio come te
diavolo sotto mentite spoglie
lui inganna mentre cerchiamo di relazionarci
perché nelle nostre menti torturate
sono le prigioni da cui non possiamo scappare
pubblicazione
ci provo ma non riesco a respirare
i pensieri inconsci che vedo mi stanno soffocando
questo dolore è tutto ciò che so
e mentre mi mangia via, non riesco a lasciar perdere tutta la speranza è svanita
perché le mie indiscrezioni non possono negarti
la mia vita è sbagliata
con danneggiamento solo tu puoi camminare sulla linea
che qualcuno ha creato per me le sabbie del tempo
si muovono ancora sotto i miei piedi
stavo aspettando un segno
che qualcuno mi salverà
glorificherò
chiunque mi renda libero
è da parecchio tempo
ho saputo che qualcosa di sbagliato è cresciuto dentro di te
ha ragione è stato sbagliato
perché sono rimasto qui come te
ogni speranza è scomparsa
perché le mie indiscrezioni non possono negarti
la mia vita è sbagliata
con danno solo tu puoi fare