Traduzione del testo della canzone The Helpless Dreams Of An Assassin - Across Five Aprils

The Helpless Dreams Of An Assassin (originale)

You’re what i wanted
But what wanted me?
Money speaks louder than my dreams
Normal life was something I’d seen as tragedy
The future is never what it seems
Common life has come so easily
Money adds so much to normalcy
Better years turned bitter
Why can’t I do what’s right for me?
Turning the page means burning the versus
Of the ones I wrote this with
Certainty has come at such a high price
But it’s the price I pay for peace of mind
But do I mind the peace that comes along and all things aside
Understand these are my dreams
We lived them together for a moment in time
Is this the beginning of the end?
Or the end of the beginning?
Watch it fade away
Watching this thing change
Common life has come so easily
Money adds so much to normalcy
Better years turned bitter
Why can’t I do what’s right for me?

The Helpless Dreams Of An Assassin (traduzione)

Sei quello che volevo
Ma cosa mi voleva?
Il denaro parla più forte dei miei sogni
La vita normale era qualcosa che avevo visto come una tragedia
Il futuro non è mai quello che sembra
La vita comune è arrivata così facilmente
Il denaro aggiunge tanto alla normalità
Gli anni migliori sono diventati amari
Perché non posso fare ciò che è giusto per me?
Voltare pagina significa bruciare il contro
Di quelli con cui l'ho scritto
La certezza è arrivata a un prezzo così alto
Ma è il prezzo che pago per la tranquillità
Ma mi interessa la pace che arriva e tutte le cose a parte
Comprendi che questi sono i miei sogni
Li abbiamo vissuti insieme per un momento
Questo è l'inizio della fine?
O la fine dell'inizio?
Guardalo svanire
Guardare questa cosa cambiare
La vita comune è arrivata così facilmente
Il denaro aggiunge tanto alla normalità
Gli anni migliori sono diventati amari
Perché non posso fare ciò che è giusto per me?