Traduzione del testo della canzone Phone Wallet Keys - Adam Sandler

Phone Wallet Keys (originale)

Yeah, yeah, yeah
Here we go again
Come on
I’m headin' out and all I’m takin' with me is my phone, wallet, keys
Yeah, phone, wallet, keys
Just those three things please, need my phone, wallet, keys
Got my credit cards in my wallet
Got my phone you can call it
Master lock on my front door
That’s what my motherfuckin' keys are for
My phone, wallet, keys, yeah, phone, wallet, keys
Good things come in threes, need my phone, wallet, keys
If I’m goin' to the zoo I need my (Phone, wallet, keys)
If I’m gettin' a face tattoo I need my (Phone, wallet, keys)
If I’m goin' out to a weddin' (wedding)
If it’s winter time and I’m sleddin'
If I’m at that daddy daughter dance
My phone, wallet, keys are in my pants
I’m goin' on vacation to the West Indies
And I don’t got no luggage just got phone, wallet, keys
I rode on up to the airport
Lady asked for my passport
Fuck, okay
Guess I need my phone, wallet, passport, keys
Phone, wallet, passport, keys
Now I need four things, bitch please
Phone, wallet, passport, keys
I’m finally on the plane I’m ridin' Delta, Delta
The lady farted next to me I smelt her, I smelt her
We went up 30 thousand feet
I reclined my fuckin' seat
'Bout to watch a movie, stop
I forgot my laptop
Motherfucker, damnit
Now I need my laptop, phone, wallet, passport, keys
Laptop, phone, wallet, passport, keys
Too much shit that’s five fuckin' things
Laptop, phone, wallet, passport, keys
I’m swingin' my shit all over the place I’m hurtin' ya, I’m hurtin' ya
I’m carryin' so much shit I got a hernia, a hernia
No place to put it, what should I do?
Probably should take my iPad too
What the fuck else did I forget?
(Sandman you need tons of shit)
My tick tacs, my back pack
My Zippo lighter, my charge pack
My sun glasses, my hairspray
My headphones (Them Beats by Dre)
My notebook, my GoPro
My vape pen, my crossbow
My toothpick, my pocketknife
Oh fuck, I forgot my wife
(Phone, wallet, keys) God damn
(Phone, wallet, keys)
It used to be so easy
With my phone, my wallet, and my keysy
Shit (Phone, wallet, keys) yeah
(Phone, wallet, keys)
It used to be a breezy
With my phone, my wallet, and my keysy
My pockets got so heavy now I’m crampin, I’m crampin'
Each time I leave my house it’s like I’m campin', I’m campin'
I’m miserable just standin' around I’m like a walkin' lost and found
You know I’d rather stay at home where all I need’s my fuckin' phone
(Phone, phone, phone) yeah
(Phone, phone, phone)
Much happier at home, just playin' with my phone
(Phone, phone, phone) yeah
(Phone, phone, phone)
Yeah, I’ll just stay at home and fiddle with my phone on the toilet

(traduzione)

Si si si
Ci risiamo
Dai
Sto uscendo e tutto ciò che porto con me sono il mio telefono, il portafoglio, le chiavi
Sì, telefono, portafoglio, chiavi
Solo queste tre cose per favore, ho bisogno del mio telefono, portafoglio, chiavi
Ho le mie carte di credito nel mio portafoglio
Ho il mio telefono puoi chiamarlo
Master lock sulla mia porta d'ingresso
Ecco a cosa servono le mie fottute chiavi
Il mio telefono, portafoglio, chiavi, sì, telefono, portafoglio, chiavi
Le cose buone arrivano in tre, ho bisogno del mio telefono, portafoglio, chiavi
Se vado allo zoo ho bisogno del mio (telefono, portafoglio, chiavi)
Se mi sto facendo un tatuaggio sul viso, ho bisogno del mio (telefono, portafoglio, chiavi)
Se esco a un matrimonio (matrimonio)
Se è inverno e io vado in slitta
Se sono a quel ballo della figlia di papà
Il mio telefono, il portafoglio, le chiavi sono nei pantaloni
Vado in vacanza nelle Indie occidentali
E non ho bagagli, ho solo telefono, portafoglio, chiavi
Proseguii fino all'aeroporto
La signora ha chiesto il mio passaporto
Cazzo, va bene
Immagino di aver bisogno del mio telefono, portafoglio, passaporto, chiavi
Telefono, portafoglio, passaporto, chiavi
Ora ho bisogno di quattro cose, cagna per favore
Telefono, portafoglio, passaporto, chiavi
Sono finalmente sull'aereo su cui sto guidando Delta, Delta
La signora ha scoreggiato accanto a me, l'ho annusata, l'ho annusata
Siamo saliti di 30 mila piedi
Ho reclinato il mio fottuto sedile
"Sto per guardare un film, fermati
Ho dimenticato il mio laptop
Figlio di puttana, dannazione
Ora ho bisogno del mio computer portatile, telefono, portafoglio, passaporto, chiavi
Laptop, telefono, portafoglio, passaporto, chiavi
Troppa merda sono cinque fottute cose
Laptop, telefono, portafoglio, passaporto, chiavi
Sto facendo oscillare la mia merda dappertutto dove ti sto facendo del male, ti sto facendo del male
Sto portando così tanta merda che ho un'ernia, un'ernia
Nessun posto dove metterlo, cosa devo fare?
Probabilmente dovrebbe portare anche il mio iPad
Cos'altro cazzo ho dimenticato?
(Sandman hai bisogno di tonnellate di merda)
Le mie tic tac, il mio zainetto
Il mio accendino Zippo, il mio pacchetto di ricarica
I miei occhiali da sole, la mia lacca
Le mie cuffie (Them Beats di Dre)
Il mio notebook, la mia GoPro
La mia penna vaporizzatore, la mia balestra
Il mio stuzzicadenti, il mio coltellino
Oh cazzo, ho dimenticato mia moglie
(Telefono, portafoglio, chiavi) Dannazione
(Telefono, portafoglio, chiavi)
Prima era così facile
Con il mio telefono, il mio portafoglio e il mio keysy
Merda (telefono, portafoglio, chiavi) sì
(Telefono, portafoglio, chiavi)
Era un'aria fresca
Con il mio telefono, il mio portafoglio e il mio keysy
Le mie tasche sono diventate così pesanti ora che ho i crampi, ho i crampi
Ogni volta che esco di casa è come se stessi campeggiando, sto campeggiando
Sono infelice solo a starmene in giro, sono come un perso e ritrovato che cammina
Sai che preferirei stare a casa dove tutto ciò di cui ho bisogno è il mio fottuto telefono
(Telefono, telefono, telefono) sì
(Telefono, telefono, telefono)
Molto più felice a casa, solo a giocare con il mio telefono
(Telefono, telefono, telefono) sì
(Telefono, telefono, telefono)
Sì, starò a casa e giocherò con il mio telefono sul gabinetto