Traduzione del testo della canzone Drifting - Adelitas Way

Drifting (originale)

(Drifting)
(Drifting)
Don't tell me you can't love yourself
You can love yourself, like you never felt
Can tell you I was scared to try
Don't be scared to try, if you look inside
You could be anything
I could be anything
Some of us we haven't had a dream
Maybe I'm drifting, maybe I'm gone
Maybe I sold my soul for a song
Maybe I'm blind, maybe I see
You know just what I mean
Maybe I'm drifting, maybe I'm lost
Maybe I found every line I'd cross
Some of us we haven't had a dream
Drifting just like me
(Drifting)
(Drifting)
Don't tell me you can't trust yourself
You can trust yourself, you got nothing else
Can't tell you why we live and die
But it's on my mind almost all the time
I could be fortunate
We could be fortunate
Some of us we haven't had a dream
Maybe I'm drifting, maybe I'm gone
Maybe I sold my soul for a song
Maybe I'm blind, maybe I see
You know just what I mean
Maybe I'm drifting, maybe I'm lost
Maybe I found every line I'd cross
Some of us we haven't had a dream
Drifting just like me
(Drifting)
(Drifting)
(Just like me)
(Drifting)
(Drifting)
(Just like me)
(Drifting)
(Drifting)
Maybe I'm drifting, maybe I'm gone
Maybe I sold my soul for a song
Maybe I'm blind, maybe I see
You know just what I mean
Maybe I'm drifting, maybe I'm lost
Maybe I found every line I'd cross
Some of us we haven't had a dream
Drifting just like me
(Drifting)
(Drifting)
(Drifting)
(Drifting)

(traduzione)

(alla deriva)
(alla deriva)
Non dirmi che non puoi amare te stesso
Puoi amare te stesso, come non ti sei mai sentito
Posso dirti che avevo paura di provare
Non aver paura di provare, se guardi dentro
Potresti essere qualsiasi cosa
Potrei essere qualsiasi cosa
Alcuni di noi non hanno fatto un sogno
Forse sto andando alla deriva, forse me ne sono andato
Forse ho venduto la mia anima per una canzone
Forse sono cieco, forse vedo
Sai cosa voglio dire
Forse sto andando alla deriva, forse mi sono perso
Forse ho trovato ogni linea che avrei oltrepassato
Alcuni di noi non hanno fatto un sogno
Alla deriva proprio come me
(alla deriva)
(alla deriva)
Non dirmi che non puoi fidarti di te stesso
Puoi fidarti di te stesso, non hai nient'altro
Non posso dirti perché viviamo e moriamo
Ma è nella mia mente quasi sempre
Potrei essere fortunato
Potremmo essere fortunati
Alcuni di noi non hanno fatto un sogno
Forse sto andando alla deriva, forse me ne sono andato
Forse ho venduto la mia anima per una canzone
Forse sono cieco, forse vedo
Sai cosa voglio dire
Forse sto andando alla deriva, forse mi sono perso
Forse ho trovato ogni linea che avrei oltrepassato
Alcuni di noi non hanno fatto un sogno
Alla deriva proprio come me
(alla deriva)
(alla deriva)
(Proprio come me)
(alla deriva)
(alla deriva)
(Proprio come me)
(alla deriva)
(alla deriva)
Forse sto andando alla deriva, forse me ne sono andato
Forse ho venduto la mia anima per una canzone
Forse sono cieco, forse vedo
Sai cosa voglio dire
Forse sto andando alla deriva, forse mi sono perso
Forse ho trovato ogni linea che avrei oltrepassato
Alcuni di noi non hanno fatto un sogno
Alla deriva proprio come me
(alla deriva)
(alla deriva)
(alla deriva)
(alla deriva)