Traduzione del testo della canzone The Collapse - Adelitas Way

The Collapse (originale)

I saw you get it when you want anything
I gave it to you when you wanted it now
I know you feel like it is close to the end
Staring at me with your back on the ground
I know your world is in my hands
You know I pull the strings
I’d like to see how tall you stand
Because if I wanted I could take it away
Get laid out or I’m going to lay you out
Stay down or I’m going to keep you down
I wanted to break I wanted to burn
I want to bury you until it hurts
And I take I don’t ask
This breath will be your last
Do you feel the collapse
You feel the pressure as I’m pulling you in You crumble under the weight of the game
Before you let it all just go to your head
Now your praying that your walking away
You know your world is in my hands
You know pull the strings
I’d like to see how tall you stand
Because if I wanted I could it take it away
Get laid out or I’m going to lay you out
Stay down or I’m going to keep you down
I wanted to break I wanted to burn
I want to bury you until it hurts
And I take I don’t ask
This breath will be your last
Do you feel the collapse
I wanted to break
I wanted to burn (x4)
Get laid out or I’m going to lay you out
So stay down or I’m going to keep you down
Get laid out or I’m going to lay you out
So stay down or I’m going to keep you down
Get laid out or I’m going to lay you out
Stay down or I’m going to keep you down
I wanted to break I wanted to burn
I want to bury you until it hurts
And I take I don’t ask
This breath will be your last
Do you feel the collapse
Do you feel the collapse, Do you feel the collapse

The Collapse (traduzione)

Ti ho visto ottenerlo quando vuoi qualsiasi cosa
Te l'ho dato quando lo volevi ora
So che ti senti come se fosse vicino alla fine
Fissandomi con la schiena per terra
So che il tuo mondo è nelle mie mani
Sai che tiro i fili
Mi piacerebbe vedere quanto sei alto
Perché se lo volessi potrei portarlo via
Preparati o ti metto a disposizione
Stai giù o ti terrò giù
Volevo rompere, volevo bruciare
Voglio seppellirti finché non fa male
E prendo non chiedo
Questo respiro sarà l'ultimo
Senti il ​​crollo
Senti la pressione mentre ti sto tirando dentro, crolli sotto il peso del gioco
Prima di lasciare che tutto ti vada alla testa
Ora stai pregando che tu te ne vada
Sai che il tuo mondo è nelle mie mani
Sai tirare i fili
Mi piacerebbe vedere quanto sei alto
Perché se lo volessi potrei portarlo via
Preparati o ti metto a disposizione
Stai giù o ti terrò giù
Volevo rompere, volevo bruciare
Voglio seppellirti finché non fa male
E prendo non chiedo
Questo respiro sarà l'ultimo
Senti il ​​crollo
Volevo rompere
Volevo masterizzare (x4)
Preparati o ti metto a disposizione
Quindi rimani giù o ti terrò giù
Preparati o ti metto a disposizione
Quindi rimani giù o ti terrò giù
Preparati o ti metto a disposizione
Stai giù o ti terrò giù
Volevo rompere, volevo bruciare
Voglio seppellirti finché non fa male
E prendo non chiedo
Questo respiro sarà l'ultimo
Senti il ​​crollo
Senti il ​​crollo, senti il ​​crollo