Traduzione del testo della canzone I'll Save the World - Adramelch

I'll Save the World (originale)

Fall tears of sorrow
Down day by day
Until tomorrow
Darkening thy way
Now, heavy clouds, hide the sun, hide the light
No hope to light a candle
No hope to light mind and heart
Now a heavy cage is trapping our spirits
No more free interpretations
No more free flight for our thoughts
Three hundred and thirteen
A flash on Constantine
Comes the time of worship
Comes the heretic infidel’s yoke
The year three hundred and twenty-five comes
Nicea ratifies
The Emperor banishes
A jester tells a story for our memories
Oyez: the emperor proclaims
But is it truth what he declaims?
Ten ninety-five
Urban the second
I’m loyal to my Truth
I’ll save the world

I'll Save the World (traduzione)

Cadono lacrime di dolore
Giù giorno dopo giorno
Fino a domani
Oscurando la tua strada
Ora, nuvole pesanti, nascondi il sole, nascondi la luce
Nessuna speranza di accendere una candela
Nessuna speranza per illuminare la mente e il cuore
Ora una gabbia pesante sta intrappolando i nostri spiriti
Niente più interpretazioni libere
Niente più voli liberi per i nostri pensieri
Trecentotredici
Un lampo su Costantino
Arriva il momento del culto
Viene il giogo dell'eretico infedele
Viene l'anno trecentoventicinque
Nicea ratifica
L'imperatore bandisce
Un giullare racconta una storia per i nostri ricordi
Oyez: proclama l'imperatore
Ma è vero ciò che declama?
Dieci e novantacinque
Urbano il secondo
Sono fedele alla mia verità
Salverò il mondo