Traduzione del testo della canzone Sacrifice - Afterlife

Sacrifice (originale)

Blood, sweat, tears
Spill my guts for you to see
Blood, sweat, tears
What more could you want from me?
Do you understand the feeling?
Giving everything to something
I gave it all, gave it all to this
I don’t take a thing for granted
You won’t shake me where I’m standing
I gave it all, gave it all to this
Crawling on my knees
Disregard my needs
You tried to carve your name in me
Dug out of my grave
One less soul to save
This is how it has to be
Blood, sweat, tears
Spill my guts for you to see
Blood, sweat, tears
What more could you want from me?
Nothing in this life comes easy
Pressure tries to break me down
I refuse to let this happen to me
Now you understand the feeling
Show me you can break the ceiling
This is the price you have to pay
I won’t sell myself
For a cheap reward
No matter what they say
I had to throw it away
Show I had no fear
To make it to this day
Blood, sweat, tears
Spill my guts for you to see
Blood, sweat, tears
What more could you want from me?
Blood, sweat, tears
Spill my guts for you to see
Victimized, torn apart by the hands of time
Wish that you could see I put my life on the line
Victimized, torn apart by the hands of time
Wish that you could see I put my life on the line for this
I’ll show you what i know about sacrifice
Sacrifice, yeah
Time waits for no one
But I earned my place
Time waits for no one
But I earned my place
Sacrifice
Blood, sweat, tears
Spill my guts for you to see
Blood, sweat, tears
What more could you want from me?

Sacrifice (traduzione)

Sangue, sudore, lacrime
Versami le viscere per farti vedere
Sangue, sudore, lacrime
Cosa si può volere di più da me?
Capisci la sensazione?
Dare tutto a qualcosa
Ho dato tutto, dato tutto a questo
Non do niente per scontato
Non mi scuoterai da dove mi trovo
Ho dato tutto, dato tutto a questo
Strisciando sulle mie ginocchia
Ignora i miei bisogni
Hai cercato di scolpire il tuo nome in me
Scavato dalla mia tomba
Un'anima in meno da salvare
Ecco come deve essere
Sangue, sudore, lacrime
Versami le viscere per farti vedere
Sangue, sudore, lacrime
Cosa si può volere di più da me?
Niente in questa vita è facile
La pressione cerca di abbattermi
Mi rifiuto di lasciare che succeda a me
Ora capisci la sensazione
Dimostrami che puoi rompere il soffitto
Questo è il prezzo che devi pagare
Non mi venderò
Per una ricompensa economica
Non importa ciò che dicono
Ho dovuto buttarlo via
Mostra che non avevo paura
Per arrivare a oggi
Sangue, sudore, lacrime
Versami le viscere per farti vedere
Sangue, sudore, lacrime
Cosa si può volere di più da me?
Sangue, sudore, lacrime
Versami le viscere per farti vedere
Vittimizzato, dilaniato dalle lancette del tempo
Vorrei che tu potessi vedere che ho messo in gioco la mia vita
Vittimizzato, dilaniato dalle lancette del tempo
Vorrei che tu potessi vedere che ho messo in gioco la mia vita per questo
Ti mostrerò quello che so sul sacrificio
Sacrificio, sì
Il tempo non aspetta nessuno
Ma mi sono guadagnato il mio posto
Il tempo non aspetta nessuno
Ma mi sono guadagnato il mio posto
Sacrificio
Sangue, sudore, lacrime
Versami le viscere per farti vedere
Sangue, sudore, lacrime
Cosa si può volere di più da me?