Traduzione del testo della canzone Way You Move - Aking

Way You Move (originale)

Take a swing, if you have a problem
Please beat some sense into me
I’m always a guest on an overstayed welcome
Never quite sure when to leave
Never quite sure of anything
Say what you came here to say
Set me free now
We had it good for a while
Let it bleed out
Just the sensation, your own imagination
There’s nothing special I’m trying to be
Cocaine war stories make up for being boring
Watch the scars come out at night,
So we watch the scars come out at night
Say what you came here to say
Set me free now
We had it good for a while
Let it bleed out
And I’ve done this dance,
I’ve done this dance enough to know just how you move
And I’ve done this dance,
I’ve done this dance enough to know just how you move
Never quite sure when to leave
Please beat some sense into me
Never quite sure of anything
Please beat some sense into me…
All the scars come out at night

Way You Move (traduzione)

Fai uno swing, se hai un problema
Per favore, metti un po' di buon senso in me
Sono sempre un ospite di un benvenuto a lungo termine
Non sono mai sicuro di quando partire
Mai abbastanza sicuro di niente
Dì quello che sei venuto qui per dire
Liberami ora
Ce l'abbiamo fatta bene per un po'
Lascialo sanguinare
Solo la sensazione, la tua immaginazione
Non c'è niente di speciale che sto cercando di essere
Le storie sulla guerra della cocaina compensano la noia
Guarda le cicatrici uscire di notte,
Quindi guardiamo le cicatrici uscire di notte
Dì quello che sei venuto qui per dire
Liberami ora
Ce l'abbiamo fatta bene per un po'
Lascialo sanguinare
E ho fatto questo ballo,
Ho fatto questo ballo abbastanza per sapere come ti muovi
E ho fatto questo ballo,
Ho fatto questo ballo abbastanza per sapere come ti muovi
Non sono mai sicuro di quando partire
Per favore, metti un po' di buon senso in me
Mai abbastanza sicuro di niente
Per favore, metti un po' di buon senso in me...
Tutte le cicatrici escono di notte