| I find delight in empty days,
| Trovo gioia nei giorni vuoti,
|
| I take my counsel with wine.
| Faccio il mio consiglio con il vino.
|
| My own devices have robbed me of reckless leisure.
| I miei dispositivi mi hanno derubato del tempo libero sconsiderato.
|
| My words will be proven in time.
| Le mie parole saranno provate col tempo.
|
| The evening follows me like a blanket,
| La sera mi segue come una coperta,
|
| I am less convinced of anything.
| Sono meno convinto di nulla.
|
| I don’t feel wise but I have learned to love.
| Non mi sento saggio ma ho imparato ad amare.
|
| Culture isn’t cheap.
| La cultura non è a buon mercato.
|
| If you bite the hands that bleed,
| Se mordi le mani che sanguinano,
|
| you’ll end up with blood-stained teeth.
| ti ritroverai con i denti macchiati di sangue.
|
| You are a lung full of water, and me, I am an appetite.
| Sei un polmone pieno d'acqua e io sono un appetito.
|
| Under the stretch of whether you and I.
| Sotto il tratto di se io e te.
|
| From harboring the hardship,
| Dal nutrire le difficoltà,
|
| Your love-lines will be wrinkled.
| Le tue linee d'amore saranno rugose.
|
| Better the devils you know than don’t, I suppose.
| Meglio i diavoli che conosci piuttosto che no, suppongo.
|
| Don’t practice what you preach,
| Non mettere in pratica ciò che predichi,
|
| I crowd of eyes have never listened to me.
| La folla di occhi non mi ha mai ascoltato.
|
| I am by no means a visionary but I can see,
| Non sono affatto un visionario ma posso vedere,
|
| That culture isn’t cheap.
| Quella cultura non è a buon mercato.
|
| If you bite the hands that bleed,
| Se mordi le mani che sanguinano,
|
| you’ll end up with blood-stained teeth.
| ti ritroverai con i denti macchiati di sangue.
|
| You are a lung full of water, and me, I am an appetite.
| Sei un polmone pieno d'acqua e io sono un appetito.
|
| Under the stretch of whether you and I.
| Sotto il tratto di se io e te.
|
| I find delight in empty days,
| Trovo gioia nei giorni vuoti,
|
| I take my counsel with wine. | Faccio il mio consiglio con il vino. |