Traduzione del testo della canzone Change Of The Seasons - Akir, Hasan Salaam

Change Of The Seasons (originale)

This is beginning and end, the answer and the reason
This the life and the death, the changin of the seasons
It’s the joy and the pain, the angels and the demons
It’s a wonderous thing, the changin of the seasons
This is beginning and end, the answer and the reason
This the life and the death, the changin of the seasons
It’s the joy and the pain, the angels and the demons
It’s a wonderous thing
In the winter of his discontent
He was birthed like a verse from the gospel
Pops was ghost, moms played host to the Johns in the brothel
Never heard any words to encourage out his mom’s mouth
How to cook up all the hook-ups, was learned from the men
That she let in the house, turned out by the business
Missed a lot more than Christmas, giftless, childhood was a juvenile hell
Knew his number better than himself as he peered down his cell
Out of the darkness, in a cold labyrinth
That haunts us, his man parks up
Pullin heat out compartments like, spring into action
Cash is satisfaction, I’m sunk askin him livin life hype
He observes but back to the curb to sound the white birds
And NexTel chirps, he can tell he’s accustomed by his 2-way alert
New opportunties blossomed, from niggas he met locked in
And old niggas that he knew that acted like they just forgot him (uhh)
Life seemed like mid summer night’s dream
Got a crib and a queen — first seed on the way
Due November 17th, shorty settin the scene
Beggin him to get his act clean to the right side of the law
But his audience was the money machine’s constant applause
Never concerned with the effects, just out for the cause
To get back what he lost, he hustled at all cost
Started to floss foolish, pigs watchin the movements
Every crew got his Judas
Uhh, he holds onto the wall
Hopin that he won’t fall, feelin his life slip away
Watchin the leaves float away, in the yard
The closest that he gets to guard the only bars he thought he’d be in
Would be filled with pretty women and TV’s playin ESPN
And now he can’t control his peein
The family that he never had but used to seein
In his daydreamin turn they back and started leavin
Come to demons and that instant turns to a infant, the change of seasons
This is beginning and end, the answer and the reason
This the life and the death, the changin of the seasons
It’s the joy and the pain, the angels and the demons
It’s a wonderous thing

(traduzione)

Questo è l'inizio e la fine, la risposta e il motivo
Questa è la vita e la morte, il mutare delle stagioni
È la gioia e il dolore, gli angeli e i demoni
È una cosa meravigliosa, il cambio delle stagioni
Questo è l'inizio e la fine, la risposta e il motivo
Questa è la vita e la morte, il mutare delle stagioni
È la gioia e il dolore, gli angeli e i demoni
È una cosa meravigliosa
Nell'inverno del suo malcontento
È nato come un versetto del Vangelo
Papà era un fantasma, le mamme ospitavano i John nel bordello
Non ha mai sentito parole per incoraggiare la bocca di sua madre
Come cucinare tutti i collegamenti, è stato appreso dagli uomini
Che ha lasciato entrare la casa, rivelata dall'azienda
Perso molto di più del Natale, senza regali, l'infanzia era un inferno giovanile
Conosceva il suo numero meglio di se stesso mentre scrutava il cellulare
Fuori dall'oscurità, in un freddo labirinto
Questo ci perseguita, il suo uomo parcheggia
Estrarre gli scomparti riscaldati come, entrare in azione
Il denaro è soddisfazione, sono affondato chiedendogli di vivere l'hype della vita
Lui osserva ma torna al marciapiede per cantare gli uccelli bianchi
E NexTel cinguetta, capisce di essere abituato al suo avviso a 2 vie
Nuove opportunità sono sbocciate, dai negri che ha incontrato rinchiusi
E i vecchi negri che sapeva che si comportavano come se lo avessero appena dimenticato (uhh)
La vita sembrava un sogno di una notte di mezza estate
Ho una culla e una regina: il primo seme in arrivo
In scadenza il 17 novembre, shorty settin la scena
Pregalo di portare il suo atto al lato giusto della legge
Ma il suo pubblico era il costante applauso della macchina da soldi
Mai preoccupato degli effetti, solo fuori per la causa
Per recuperare ciò che ha perso, si è spinto a tutti i costi
Ha iniziato a usare il filo interdentale in modo sciocco, i maiali osservano i movimenti
Ogni equipaggio ha il suo Giuda
Uhh, si aggrappa al muro
Sperando che non cada, sentendo la sua vita scivolare via
Guardando le foglie volare via, nel cortile
Il più vicino che riesce a proteggere gli unici bar in cui pensava di trovarsi
Sarebbe pieno di belle donne e spettacoli televisivi su ESPN
E ora non riesce a controllare la sua pipì
La famiglia che non ha mai avuto ma che era solito vedere
Nel suo sogno ad occhi aperti tornarono indietro e iniziarono ad andarsene
Vieni ai demoni e quell'istante si trasforma in un bambino, il cambio delle stagioni
Questo è l'inizio e la fine, la risposta e il motivo
Questa è la vita e la morte, il mutare delle stagioni
È la gioia e il dolore, gli angeli e i demoni
È una cosa meravigliosa