Traduzione del testo della canzone І буде так! - Аква Віта

І буде так! (originale)

З минулого цей сон —
Непевності полон…
Моє роздвоєне єство:
Суцвіття чистих мрій,
Думок тривожних рій,
Що берегли цей статус-кво.
Приспів:
Святий і грішний ранок
Блакиттю гляне.
Розвіється серпанок —
Видінь не стане…
І буде так!
Колишнє!
Не гукай!
Політ мій не спиняй!
Бо я вже не безкрилий птах.
І, облетівши світ,
Залишу добрий слід,
Покину подіум невдах.

(traduzione)

Dal passato questo sogno -
L'incertezza della prigionia...
Il mio essere biforcuto:
Infiorescenze di sogni puri,
Pensieri di sciami ansiosi,
Che ha protetto questo status quo.
Coro:
Mattina santa e peccaminosa
Guarda il blu.
La foschia sta soffiando -
La visione non accadrà...
E sarà così!
L'ex!
Non gridare!
Non fermare il mio volo!
Perché non sono più un uccello senza ali.
E, dopo aver volato in giro per il mondo,
lascerò un buon segno,
Lascerò il podio un perdente.