Traduzione del testo della canzone Дівчина-осінь - Аква Віта

Дівчина-осінь (originale)

Плаче дівчина в осінньому парку,
Вітер розвіва її волосся.
Вона згадує любов палку,
Зберегти яку їй не вдалося.
Приспів:
Не вірила, що все колись мине.
Що закінчиться вмить чарівна казка.
Все колись мине… дівчина осінь.
Зірки колись зліталися до ніг,
Зорепад стелився по дорозі.
Заблукав серед тисячі доріг,
І по щоках тепер стікають сльози.

(traduzione)

Ragazza che piange nel parco autunnale,
Il vento le scompigliava i capelli.
Lei ricorda il bastone dell'amore,
Non è riuscita a salvare.
Coro:
Non credevo che tutto sarebbe mai passato.
Quella che finirà in un istante è una favola.
Tutto passerà... ragazza d'autunno.
Le stelle una volta volarono in piedi,
Starfall si diffuse lungo la strada.
Perso tra migliaia di strade,
E adesso le lacrime scorrono lungo le sue guance.