Traduzione del testo della canzone Несказані слова - Аква Віта

Несказані слова (originale)

Я знаю дивну річ: на світі є людина,
Що береже несказані слова.
І може, це любов, і може, це єдина.
А може, й просто так, сама розрив-трава.
Приспів:
Несказані слова, проступить гіркота.
Несказані слова, несказані слова.
Мільйони слів звучать… І змінюють подобу.
Проступить гіркота, як сіль на Сиваші.
Роки собі ідуть.
Мовчання ставить пробу.
Несказані слова… Незримий скарб душі…

Несказані слова (traduzione)

So una cosa strana: c'è un uomo al mondo,
Che preserva le parole non dette.
E forse è amore, e forse è l'unico.
O forse proprio così, il divario stesso.
Coro:
Parole non dette, apparirà amarezza.
Parole non dette, parole non dette.
Milioni di parole suonano... E cambiano la somiglianza.
L'amarezza apparirà come sale su Sivash.
Gli anni passano.
Il silenzio mette alla prova.
Parole non dette... Tesoro invisibile dell'anima...