Traduzione del testo della canzone Быстрый светлый - Аквариум

Быстрый светлый (originale)

Быстрый Светлый, на этой земле,
Где трава ростом как день;
Быстрый Светлый, когда придут те, кто придут —
Мы уйдем в тень.
Быстрый Светлый, на этой земле,
Где Луне только семь дней;
Быстрый Светлый, когда придет Та, кто придет —
Мы уйдем с ней.
Разве мы могли знать,
Какая здесь жуть;
Разве мы могли знать и верить?
Разве мы могли знать,
Что это наш путь;
Разве мы могли?

Быстрый светлый (traduzione)

Luce veloce Uno, su questa terra,
Dove l'erba cresce come il giorno;
Luce veloce, quando verranno quelli che verranno -
Andremo nell'ombra.
Luce veloce Uno, su questa terra,
Dove la luna ha solo sette giorni;
Luce veloce, quando viene colei che viene -
Partiremo con lei.
Come potremmo saperlo
Che orrore qui;
Come potremmo sapere e credere?
Come potremmo saperlo
Che questo è il nostro modo;
Potremmo?