Traduzione del testo della canzone Два тракториста - Аквариум

Два тракториста (originale)

Широко трепещет туманная нива,
Вороны спускаются с гор.
И два тракториста, напившихся пива,
Идут отдыхать на бугор.
Один Жан-Поль Сартра лелеет в кармане,
И этим сознанием горд;
Другой же играет порой на баяне
Сантану и «Weather Report».

Два тракториста (traduzione)

Il campo nebbioso trema largo,
I corvi scendono dalle montagne.
E due conducenti di trattori ubriachi di birra
Vanno a riposare sul poggio.
Un Jean-Paul Sartre custodisce in tasca,
E fiero di questa coscienza;
L'altro a volte suona la fisarmonica a bottoni
Santana e il bollettino meteorologico.