| Доверься мне в главном
| Fidati di me in generale
|
| Не верь во всем остальном
| Non credere in tutto il resto
|
| Не правда ли, славно
| Non è bello?
|
| Что кто-то пошел за вином?
| Che qualcuno è andato per il vino?
|
| Остался лишь первый месяц,
| Manca solo il primo mese
|
| Но это пустяк
| Ma non è niente
|
| Когда я был младше
| Quando ero più giovane
|
| Я не знал, что может быть так
| Non sapevo che potesse essere così
|
| Они стоят, как камни в лесу,
| Stanno come pietre nella foresta,
|
| Но кто подаст им знак?
| Ma chi darà loro un segno?
|
| Мы ждали так долго —
| Abbiamo aspettato così a lungo
|
| Что может быть глупее, чем ждать?
| Cosa potrebbe essere più stupido dell'attesa?
|
| Смотри мне в глаза
| Guardami negli occhi
|
| Скажи мне, могу ли я лгать?
| Dimmi, posso mentire?
|
| И я ручаюсь
| E confermo
|
| Я клянусь на упавшей звезде:
| Giuro su una stella caduta:
|
| Я знаю тропинку
| Conosco il percorso
|
| Ведущую к самой воде
| Portando all'acqua
|
| И те, что смеются среди ветвей —
| E quelli che ridono tra i rami -
|
| Им будет на что глядеть
| Avranno qualcosa da guardare
|
| Под музыку серебряных спиц
| Alla musica dei raggi d'argento
|
| Я где-то читал
| Ho letto da qualche parte
|
| О людях, что спят по ночам
| A proposito di persone che dormono di notte
|
| Ты можешь смеяться —
| Puoi ridere -
|
| Клянусь, я читал это сам
| Giuro che l'ho letto io stesso
|
| О, музыка серебряных спиц
| Oh la musica dei raggi d'argento
|
| Музыка серебряных спиц | Musica dai raggi d'argento |