Traduzione del testo della canzone End Of The Day - Al Stewart

End Of The Day (originale)

And in the evening when the day goes down
She leaves the bright house lights
Stands and watches with her coat pulled around
At torches light the western skies
Sometimes she thinks she knows him just too well
Other times not much at all
They live their lives in some familiar spell
And catch each other when they fall
Nothing lasts, well she knows, try to hang on
When it’s gone, you’ll be burned
Fashions and friends come and go
Everyone travels that road in their turn
She wants to run out where the day meets the night
Far beyond these midwest farms
But she’ll be with him till the day she finds
A stranger lying in her arms

End Of The Day (traduzione)

E la sera quando il giorno tramonta
Lascia le luci luminose della casa
Si alza e guarda con il cappotto tirato su
Alle torce si accendono i cieli occidentali
A volte pensa di conoscerlo fin troppo bene
Altre volte non molto
Vivono la loro vita in un incantesimo familiare
E catturarsi l'un l'altro quando cadono
Niente dura, lo sa bene, prova a resistere
Quando non c'è più, sarai bruciato
Le mode e gli amici vanno e vengono
Ognuno percorre quella strada a sua volta
Vuole correre dove il giorno incontra la notte
Ben oltre queste fattorie del Midwest
Ma lei sarà con lui fino al giorno in cui lo troverà
Uno sconosciuto sdraiato tra le sue braccia